Examples with "programme et techniques" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'ABU négocie également les droits de retransmission de grands événements sportifs pour ses membres, collectivement, et réalise un large éventail d'activités dans les secteurs de programme et techniques.
The ABU also negotiates coverage rights to major sports events for its members collectively, and carries out a wide range of activities in the programme and technical areas.
Andere resultaten
A H.A.S, plusieurs programmes et techniques sont mis sur pied dans le but de contrecarrer ces obstacles.
Vous utiliserez votre expertise en programmation et technique pour développer des solutions personnalisées afin d'améliorer le processus de documentation et l'expérience client, et pour soutenir l'équipe de rédaction technique.
You will use your programming and technical expertise to develop custom solutions to improve the documentation process and customer experience, and to provide support to the technical writing team.
L'inclusion de la question de la traite des êtres humains dans les programmes et techniques de la police de proximité
Inclusion of the issue of trafficking in human beings in the proximity police programmes and techniques
Groove3 héberge également des vidéos sur une multitude d'autres programmes et techniques audio qui peuvent vous être utiles.
Groove3 also hosts videos about a multitude of other audio programs and techniques that you may find useful.
Pour faire face à une utilisation accrue des systèmes d'information et des nouvelles technologies, la Division continuera à aider les chargés de programme et le personnel technique à utiliser efficacement les outils et techniques modernes d'information et de communication.
Responding to expanding use of information systems and new technologies, AFI will continue to assist programme managers and technical staff in applying modern communication tools and techniques.
La nouvelle structure régionale qui incorpore les conseillers de programme et les conseillers techniques dans une démarche pluridisciplinaire, assurera un lien direct entre les fonctions programmatiques et techniques, lesquelles se traduiront par une plus grande cohérence de l'appui aux bureaux de pays.
The new regional structure, which incorporates programme and technical advisers within a multidisciplinary approach, will provide a direct link between programmatic and technical functions, which, in turn, will result in greater coherence in supporting country offices.
Élaborer, de concert avec le comité des programmes régionaux, des stratégies de programmes de santé, des programmes et techniques en vue de répondre aux besoins de populations transférées à risque spécial.
Develops, with the Regional Programs Committee, health program strategies, programs and techniques to meet the needs of transferred populations at special risk.
l'invention permet de développer un système qui comprend des parties programme et technique et permet d'organiser des interactions dans le fonctionnement du système.
the aim of the invention is to develop a system comprising hardware and software components and to organise interconnections therein.
A mesure que les systèmes et les nouvelles techniques d'information seront intégrés dans les processus de l'Organisation, la Division continuera à aider les directeurs de programme et le personnel technique à utiliser efficacement les outils et techniques modernes d'information et de communication.
As information systems and new technologies become increasingly embedded in the processes of the Organization, AFI will continue to assist programme managers and technical staff in the effective use of modern communication tools and techniques.
L'un des principaux objectifs de TDI depuis sa création est d'être un innovateur dans le marché de la plongée technique, en fournissant les derniers programmes et techniques et en modifiant la perception précédemment perçue que la plongée technique était trop risquée.
One of TDI's main goals since its inception is to be an innovator in the technical diving market, providing the latest programs & techniques and altering the previously held perception that technical diving was too risky.
Il servira notamment à financer la maintenance des logiciels d'analyse, de programmation et techniques : gestion de la base de données, maintenance des tables, contrôle de configuration et coordination de l'assistance aux utilisateurs.
The activities to be implemented will include analysis, programming and technical software maintenance such as database administration, table maintenance, configuration management and help desk coordination.
Participer activement aux initiatives de renforcement des capacités dans ces pays pour ce qui y est de l'utilisation rationnelle de l'énergie et appuyer les institutions régionales existantes qui rassemblent et diffusent des informations sur les programmes et techniques en la matière
Actively participate in capacity-building initiatives on energy efficiency in those countries and assist existing regional institutions that compile and disseminate information on energy efficiency programmes and technologies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.