Examples with "programme expliquent que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nos programmes expliquent pourquoi cela se produit et comment y remédier.
Our course explains why this occurs and how to begin regulating again.
Ceux qui soutiennent le programme expliquent qu'il soulage l'exclusion sociale pour les personnes âgées et garantit l'accès aux déplacements, indépendamment des revenus.
Those who support the scheme say it mitigates social exclusion among older people and guarantees access to travel regardless of income levels.
Des fonds additionnels transférés au programme expliquent pourquoi les dépenses réelles sont parfois plus importantes que les données budgétaires totales.
Additional funds transferred to the program explain why total actual expenditure figures are sometimes greater than total budget figures.
Des programmateurs expliquent leurs visions et critères de sélection et dévoilent comment ils observent et analysent la production cinématographique locale et internationale.
Programmers tell their visions and selection criteria and explain how they observe and analyse local and international film production.
Quelles grandes modifications de la politique publique ou des programmes expliquent cette hausse?
Avant le marathon de programmation, les mentors expliquent les règles et présentent les technologies disponibles.
Before the hackathon, the mentors go over the rules and introduce the available technologies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
