Examples with "programme propose quelques" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Plan triennal intérimaire a proposé quelques programmes supplémentaires en vue d'appuyer les services de gestion des énergies de substitution en produisant des briquettes et d'autres matériaux, à partir de produits forestiers disponibles localement.
The TYIP has come up with some more programmes with a view to support services for alternative energy management, by producing briquettes and other materials from locally available forests products.
Même si le Maroc propose quelques programmes d'assistance sociale (par exemple une aide financière pour les femmes divorcées indigentes), aucun n'est destiné spécifiquement aux survivantes de violence domestique.
Although Morocco has some social assistance programs (e.g., financial assistance for indigent divorced women), none specifically target domestic violence survivors.
Je pourrais signaler le fait que le nouveau gouvernement avait promis de supprimer le PCSRA alors que, en réalité, il a simplement changé le nom du programme et proposé quelques changements mineurs qui ont déjà été adoptés.
I could point out the fact that the new government promised to scrap CAIS but all it did was change the name and pass a few little amendments that are already in place.
La Direction des programmes autochtones et des droits de la personne de Patrimoine canadien propose quelques programmes et activités qui vont dans le sens de cet objectif stratégique.
The Aboriginal Peoples' and Human Rights Programs Directorate at Canadian Heritage offers several programs and activities that support this strategic objective.
Le dévouement des responsables de l'éducation des adultes, qui sont attachés à ces comités, et des membres des Offices de l'éducation des adultes se reflète dans la qualité et la diversité des programmes proposés, surtout depuis quelques années.
The dedication and commitment of the Adult Education Organizers, attached to the Committees, and of the members of the Adult Education Boards have been reflected in the quality and diversity of programmes on offer, especially in recent years.
Le développement international se fait donc là suivant un modèle très différent de celui utilisé à Dubai : s'appuyant sur un opérateur industriel, l'UOW propose quelques programmes à l'étranger, tout en n'incluant pas cet acteur dans son propre organigramme.
International development is therefore based on a very different model from that the one used in Dubai: based on an industrial operator, the UOW offers programs abroad, but does not include this specific actor in its own organizational chart.
On vous propose quelque programmes pour les ski-tours. Aussi, nous avons déjà des clients pour les heli-skis.
Shyrdak (kyrgyz felt carpet) - has one of the most complicated techniques of making among all felt articles...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
