Examples with "programme qui teste" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est facile de faire ces tests automatiquement - d'écrire un programme qui teste une fonction spécifique.
It is easy to make these tests automatic - to write a program that tests a specific function.
Andere resultaten
Le type logiciel est le code de programmation qui teste le Micro1401 à la mise sous tension et qui obéit ensuite aux instructions transmises à partir de l'ordinateur central.
The software firmware is the program code that tests the Power1401 when you switch it on and that then obeys instructions transmitted from the host.
Il existe toutes sortes de programmes qui ont été testés par certaines autorités.
Il s'agit d'un programme qui permet de tester les concentrations de substances chimiques dans l'air, le sol et l'eau.
Proname is a chemicals monitoring and assessment program that tests air, soil and water for levels of chemical contamination.
Développées avec un souci de cohérence, toutes les activités cliniques du programme qui sera testé visent ultimement et conjointement le même but soit l'abandon de la délinquance par le jeune.
Developed with attention to consistency, all of the clinical activities in the program to be tested will ultimately and jointly target the same goal: to stop young from engaging in delinquent behaviour.
Au total 10 partenaires européens ont travaillé sur ce programme qui a également testé la possibilité de combiner en un seul et unique vaccin nasal la protection contre plusieurs pathogènes.
In all, ten European partners worked on the program, which also explored the possibility of combining protection against multiple pathogens in a single nasal vaccine.
Les participants ont pris acte des progrès réalisés en ce qui concerne la mise au point d'indicateurs de l'évolution des modes de consommation et de production et ont invité les pays à participer aux programmes qui serviront à tester les indicateurs proposés.
Participants noted the progress made in the development of indicators for changing consumption and production patterns and invited countries to participate in testing the proposed indicators.
Le programme qui sera testé à l'école El Turó de Montcada se distingue par son innovation dans le domaine du bien-être émotionnel et relationnel à l'école.
The programme, which will be tested at the El Turó school in Montcada, is notable for its innovation in the area of emotional and relationship well-being at school.
Une des premières tentatives de construire un programme qui passerait le test de Turing a été le programme ELIZA (par Joseph Weizenbaum).
A very early attempt to build a program which would pass the Turing test was the ELIZA program (by Joseph Weizenbaum).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
