Examples with "programme sollicitant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une fois que les terminaux reçoivent ledit programme sollicitant les informations de l'ESG, une fonction des informations de prévision de l'ESG est exécutée
and after the terminals receive said programprompting information of ESG, a function of program forecast information of ESG is achieved
Nombre de pays de programme sollicitant une aide du PNUD pour chacune des réalisations concernant la pauvreté et les objectifs du Millénaire pour le développement.
Number of programme countries requesting UNDP support for each of the poverty and MDG outcomes.
Indiquez le numéro de référence ou de permis dans la colonne intitulée « Nº ID » et précisez le gouvernement ou le programme sollicitant ces données dans la colonne intitulée « Nom du ministère, de l'organisme ou du programme ».
Enter the identification number or permit number in the column entitled "ID Number" and the government and program requesting the data in the column entitled "Government Department, Agency or Program Name".
Andere resultaten
La mémoire DDR3 XMS constitue un choix pertinent si vous ne procédez à aucun surcadençage extrême, mais avez toutefois besoin d'une mémoire DRAM rapide et fiable qui ne vous laisse pas tomber lorsque vous exécutez des programmes sollicitant fortement les ressources.
Speed and stability XMS DDR3 memory is a great choice if you won't be doing any extreme overclocking, but you do need fast, reliable DRAM that won't let you down when you're running resource-intensive programs.
Les délégations ont apporté leur contribution au programme en sollicitant des intervenants de référence.
The local offices contributed to the programme by bringing on board keynote contributors.
Un programme de digital learning sollicitant la vidéo permet de dépasser le stade descriptif et informatif.
A digital learning programme that makes use of video goes beyond being purely descriptive and informative.
Il a été pourvu aux coûts de ces réunions de différentes façons, notamment en faisant appel au pays hôte, à l'organisateur, à un groupement d'États ou d'autres acteurs, et parfois en sollicitant différents programmes de parrainage.
Costs for these meetings have been met in a variety of ways; host country, organiser, a consortium of States or other actors, and sometimes supported by different sponsorship programs.
Ce gouvernement cible, examine et met en place des lois, des politiques et des programmes en sollicitant l'aide des citoyens les plus susceptibles d'être touchés par de telles mesures.
It is one that identifies, reviews, and establishes laws, policies, and programs in collaboration with the citizens most likely to be affected.
Augmentation du nombre de demandes des gouvernements et autres partenaires du Programme pour l'habitat sollicitant des informations et des conseils de politique générale sur les aspects pertinents du développement économique des villes.
Increased number of requests from governments and other Habitat Agenda partners for information and policy advice on pertinent urban economic development issues.
Ce comité a pour objet de contribuer à la promotion du programme, en sollicitant des propositions, en recommandant des projets et en appuyant les activités de développement.
The responsibility of the Committee is to assist with providing direction to the program, recommending projects and assisting with other activities as required.
Les masters existants pourront, en fonction de leurs stratégies, créer des modules de formation consacrés à l'argumentation en sollicitant le programme ADA.
Existing Masters programmes will be able, depending on their own strategies, to create modules devoted to argumentation with the help of the ADA Labex.
Des techniques de mesures dédiées ont été développées afin de réaliser des caractérisations dans les conditions de programmation des mémoires antifusible sollicitant des temps au claquage inférieurs à la micro-seconde.
Dedicated experimental setups were needed in order to perform the characterization of antifuse bitcells under the conditions define in memory product.
Aujourd'hui, la SRC reflète l'évolution rapide de la mosaïque culturelle canadienne en cernant les besoins au niveau local et régional et elle évalue la pertinence de sa programmation en sollicitant l'opinion de ses auditoires et de la collectivité.
Today, the CBC reflects our rapidly changing cultural mosaic identifying local and regional needs and evaluating effectiveness by soliciting the views of audience members and the community.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
