Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
requesting
Vertaling van "requesting" in Frans
interrogation
The defendant's strategy was to buy time by requesting multiple continuances in court.
La stratégie du défendeur était de jouer la montre en demandant plusieurs ajournements au tribunal.
She promptly responded to the email requesting her feedback on the project.
Elle a répondu sans tarder à l'e-mail demandant son avis sur le projet.
It is apparent that the offences are those in the requesting state.
Il est évident que les infractions sont celles prévues dans l'État requérant.
If Ministry refuses the request, it informs the requesting authority.
Si le Ministère rejette la demande, il en informe l'autorité requérante.
The Approval authorities will receive an e-mail from the requesting officer.
Les agents d'approbation recevront un courriel provenant de l'agent demandeur.
A requesting country has the right to be heard by the Commission.
Un pays demandeur a le droit d'être entendu par la Commission.
They signed the contract as is, not requesting any changes.
Ils ont signé le contrat sans modification, ne demandant aucun changement.
She called the restaurant by name, requesting her favorite dish right away.
Elle a mentionné le nom du restaurant en demandant immédiatement son plat préféré.
Then contact the bailiff requesting that an eviction notice be served.
Contactez alors l'huissier demandant qu'un avis d'éviction soit émis.
Fedasil is the federal agency for caring for those requesting asylum.
Fedasil est l'agence fédérale pour l'accueil des demandeurs d'asile.
They have appealed to the public prosecutor, requesting a retrial.
Ils ont soumis un recours au procureur, demandant un nouveau procès.
We would have preferred a dialog box requesting the password.
Nous aurions préféré une zone de dialogue demandant le mot de passe.
Someone might get in touch with you about me requesting a transfer.
Quelqu'un pourrait te contacter à propos de moi demandant un transfert.
Uitdrukkingen met requesting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
friend request n.
demande d'ami · invitation à se connecter
"I received a friend request from my cousin."
put in a request v.
faire une demande
"He put in a request for a new computer."
written request n.
demande écrite
"Please submit a written request if you need extra time."
at someone's request adv.
à la demande de quelqu'un
"The meeting was canceled at the manager's request."
at the request of prep.
à la demande de
"The meeting was rescheduled at the request of the manager."
by popular request adv.
à la demande générale
"The show was extended by popular request."
by request adv.
sur demande · à la demande
"The information is available by request."
change request n.
demande de modification
"The client submitted a change request to add two new features."
fulfil a request v.
répondre à une demande
"The team worked hard to fulfil a request from the client."
honour a request v.
honorer une demande
"The manager decided to honour a request for a meeting."
information request n.
demande d’informations
"She submitted an information request to the city council for budget records."
on request adv.
sur demande · à la demande
"The brochure is available on request."
authorization request n.
demande d'autorisation
"The manager submitted an authorization request to increase the project budget."
loan request n.
demande de prêt
"She submitted a loan request to the bank for her new car."
quotation request n.
demande de devis
"The company sent a quotation request to three different suppliers."
indirect request n.
demande indirecte
"His indirect request for a raise was subtle but clear."
request for discussion n.
demande de discussion
"He submitted a request for discussion on the new policy."
as per your request adv.
conformément à votre demande
"The documents were sent as per your request."
request failed adj.
échoué · non satisfait
"The system displayed a request failed error."
request for admission n.
demande d'admission
"He submitted a request for admission to the university."
Synoniemen voor requesting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46560. Exact: 46560. Verstreken tijd: 74 ms.
