Examples with "programme source dont les" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tout d'abord, un programme source dont les performances doivent être évaluées, des données-échantillons ainsi qu'un paramètre de production à utiliser pour définir la taille des données de test à produire sont reçus en provenance d'un dispositif d'entrée.
First, a source program to be evaluated for performance, a sample data, and a production parameter to be used to determine the size of the test data to be produced are received from an input device.
Andere resultaten
Il fait référence aux programmes dont les sources sont disponibles pour les développeurs du monde entier.
Depuis 2005, SUEZ Environnement et ses filiales soutiennent les jeunes sportifs de talent au travers du programme Source de Talents dont l'objectif est de donner le premier coup de pouce à des jeunes sportifs en devenir.
Since 2005, Suez Environnement and subsidiaries support talented young sporstmen through the program "Source de Talents" with the objective to give the first touch to promising young people.
Le décor peint de la salle ronde du château comtal de Carcassonne est un bon exemple de la complexité d'interprétation à laquelle le spectateur moderne est confronté face à un programme iconographique dont la source littéraire ou historique demeure inconnue.
The painted decorations in the round room of the Château Comtal of Carcassonne are a good example of the difficulty that the modern viewer has in interpreting an iconographic repertoire, whose literary and historic sources remain unknown.
Ce programme open source, dont le code source peut être étendu et personnalisé par n'importe qui, fonctionne sous Windows, macOS et Linux.
This open source program, whose source code can be extended and customized by anyone, runs with Windows, macOS, and Linux.
Conséquemment, le processus d'attribution de licences continue de représenter un sérieux obstacle pour les parties qui cherchent à offrir de nouveaux services de catégorie B, ce qui limite ainsi la diversité de la programmation et des sources de programmation dont pourraient bénéficier les téléspectateurs canadiens.
As a result, the licensing process continues to pose a significant hurdle to parties wishing to offer new Category B services, which ultimately limits the diversity of programming and programming sources available to Canadian viewers.
La note est basée sur des sources dont les noms ont été expurgés.
The memo is based on sources whose names have been redacted.
Choisissez une source dont les signaux peuvent être reproduits par l'appareil.
Play a source whose signals can be reproduced by this unit.
Les programmes sélectionnés proviennent de diverses sources reconnues, dont les suivantes.
Ces programmes requièrent un instrument distinct dont les fonds proviennent d'autres sources.
These programmes require a differentiated instrument funded from other sources.
Les informations fournies dans la présente section proviennent de diverses sources dont les références sont indiquées.
The information provided for this section is from several different sources, which are referenced accordingly.
Cette recherche est financée par diverses sources dont les secteurs public, privé, intérieur et étranger.
This research is funded from a variety of sources including public, private, domestic and foreign.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
