Examples with "programme vers chaque" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On peut concevoir un filtre adaptatif 'FIR' en téléchargeant un seul programme vers chaque cellule.
An adaptive FIR can be realized by downloading a simple program to each cell.
L'ATEM Talkback Converter distribue les flux de programme vers chaque caméra et vous permet de connecter des caméras avec des câbles 12G-SDI ou fibre optique SMPTE en option.
The talkback converter handles distributing program feeds for each camera and you can connect cameras with 12G-SDI or optional SMPTE optical fiber.
Andere resultaten
Vous trouverez ci-dessous une vue d'ensemble des services offerts et des liens vers chaque programme.
The following is a brief overview of the services offered with links to individual programs.
Descriptions des missions spatiales ayant pour cible les objets géocroiseurs et liens vers chaque programme
Le site devrait inclure des liens vers chaque programme de formation en recherche et une foire aux questions pour répondre aux interrogations courantes.
The site should include links to each research training program and a Frequently Asked Questions page to address common questions.
L'UNITAR s'emploie activement à orienter les femmes autochtones vers chaque programme de formation, à la fois en tant que spécialistes et en tant que participantes.
UNITAR actively seeks referrals of indigenous women for each training programme both as resource persons and as participants.
Vous trouverez ci-dessous des liens vers chaque programme de la série TRADUCTION FIDÈLE, accompagnés d'un essai sur la sélection.
You will find links to each curated program in the FOUND IN TRANSLATION series below each of which is accompanied by an essay about the selection.
L'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR) s'emploie activement à orienter les femmes autochtones vers chaque programme de formation.
The United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) actively seeks referrals of indigenous women for each training programme.
Venir en aide aux avocats à risque comprend des liens vers chaque programme provincial (publié dans le numéro d'hiver 2007 du Bulletin de prévention des pertes# 165 de l'AAJC).
Helping Lawyers At Risk includes links to each provincial program (published in the Winter 2007 CLIA Loss Prevention Bulletin #165.)
Dans le cadre des ventes sortantes, nous associons nos moteurs analytiques à nos systèmes de numérotation pour programmer chaque appel vers le conseiller le plus approprié au moment le plus opportun.
In outbound sales we link our analytics engines to our diallers to schedule every call to the most appropriate advisor at the best possible time.
Le sit est aussi une opportunité d'organiser les informations de mettre les liens vers le programme de chaque parti politique, vers leurs sites, des documents légaux et vers d'autres initiatives de citoyens intéressantes.
The site is also a chance to organize information, presenting links to every party's political programme, their respective websites, legal documents and other interesting citizen initiatives.
Une vingtaine de départs sont programmés chaque jour vers Marseille et quatre vers Avignon (à environ 1h30 de vol de Paris).
About twenty daily departures are scheduled from Paris to Marseilles and four to Avignon (about 1.30 hour flight).
Chaque instruction de branchement dirige rapidement le programme vers une nouvelle adresse mémoire.
Each branch instruction directs the program to a new memory address quickly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.