Examples with "programmes assureront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces programmes assureront que des interventions permettant de sauver des vies seront entreprises pour réagir aux maladies mortelles de l'enfance, à l'intention de 875000 personnes, dont plus de 150000 enfants de moins de cinq ans.
These health programs will ensure that life-saving interventions are delivered to address critical childhood illness and will reach a further 875,000 people, including more than 150,000 children under five.
Au Mozambique : l'initiative Internationale de l'UNESCO pour les centres multimédia communautaires et d'autres programmes assureront des services de formation, de soutien technique et de mutualisation des connaissances aux télécentres des différentes régions du pays
Mozambique, where UNESCO's Community Multimedia Centre program and others will provide training, technical support and knowledge sharing services for telecentres across the country
Andere resultaten
Les comités de gestion mis en place pour les composantes du programme assureront que les activités soutenues par lui soient en conformité avec les priorités des États membres.
The management committees established for components of the programme will ensure that the activities supported by it are in line with Member States' priorities.
Les services offerts dans le cadre de ce programme assureront un accès à un système de navigation fiable, en plus de favoriser un environnement sécuritaire, accessible et efficace au secteur du transport maritime commercial, aux pêcheurs et aux navigateurs de plaisance.
The program's services ensure access to a reliable navigation system and support a safe, accessible, and efficient environment for the commercial marine transportation sector, fishers and pleasure craft operators.
Des programmes spécifiques assureront une pénétration réelle des instruments territoriaux.
Les programmes mis en place assureront que les instruments territoriaux disponibles sont pleinement utilisés.
Programmes put in place will ensure that the territorial instruments available are used to full advantage.
Il nous faut mettre en place des programmes qui assureront une stabilité à long terme au secteur agricole.
We need to have programs in place that will give some long term stability to the industry.
Les initiatives législatives, combinées à des interventions et programmes de soutien, assureront notre succès à l'avenir.
Those legislative initiatives, coupled with supportive interventions and programmes, will ensure our success for the future.
Des structures, parmi lesquelles un comité commun de coopération transfrontalière, assureront la programmation et le suivi communs.
Common programming and monitoring structures will be used, involving an integrated joint cross-border cooperation committee.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
