Examples with "programmes complexes avec" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Améliorations de T-SQL: Simplifiez les tâches de programmation complexes avec des améliorations T-SQL et facilitez les migrations de bases de données avec un support amélioré pour les normes ANSI SQL.
T-SQL Enhancements: Simplify complex programming tasks with T-SQL enhancements and ease database migrations with improved support for ANSI SQL standards.
Les essais du programme d'environnement urbain complexe avec le Groupe des cinq en témoignent également.
This is also evidenced by the Complex Urban Environment Program trials with Five Eyes partners.
À ma connaissance, c'est la première fois dans l'histoire de notre pays que nous élaborons un programme économique aussi complexe avec une telle rapidité et, en fait, avec tant de bonne volonté.
To my knowledge this is the first time in our country's history when we have crafted such a complex economic program with such speed and indeed such goodwill.
Dans le cas de programmes très complexes avec de longues échéances pour les résultats attendus, divisez-les si possible en petites parties avec des recommandations correspondantes, afin que le ministère fasse rapport plus souvent.
If the programs are very complex and there are long timelines for deliverables, then break it down into smaller chunks if you can, with recommendations that correspond to that, so that the department is checking back more frequently.
La vitesse d'opération et la flexibilité du langage vous permettent de développer des programmes très complexes avec un grand nombre de calculs et de gérer pratiquement tous les paramètres des Expert Advisors et des indicateurs.
The operation speed and flexibility of the language allow you to develop very complex programs with large amount of calculations and accurately manage almost all Expert Advisor and indicator parameters.
Cela signifie que SETAGO est un système qui vous permet de démarrer rapidement sans programmation complexe, avec une interface aussi simple que celle à laquelle l'utilisateur est habitué depuis une application de nos jours.
That means SETAGO is a system that lets you get started right now without the hassle of programming, with an app-interface as simple as users are used to today.
Dans cette lettre, nous avons parlé des principaux problèmes et des points qui demeuraient imprécis dans ce premier niveau de soumission en nous basant sur notre expérience sur le marché international et notre expérience dans la négociation d'un programme très complexe avec différents utilisateurs finals.
In this letter we wrote about the main issues and the areas that were unclear regarding this first level of bid, considering our experience in the international market and our experience in negotiating a very complex program with different end users.
Et qui plus est, une fois que les sondes sont installées les fonctions de détection sont tous accédé par le biais de programmes de macro très complexe avec sous-routines imbriqué plusieurs couches profondes
And furthermore, once the probes are installed the probing functions are all accessed through very complex macro programs with subroutines nested several layers deep
Il en résulte une architecture de programme complexe, avec 71 programmes (à l'exclusion de la CTE) et responsabilités répartis entre l'échelon national et régional.
This has led to a complex programme architecture, with 71 programmes (excluding ETC) and responsibilities split between national and regional level.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
