Examples with "complex programs through" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Second, the shakeup led to an improvement in the way that communications may be established with these complex programs through the use of near-natural languages.
Deuxièmement, cette réorientation a abouti à une amélioration, à savoir la communication avec ces programmes complexes par le biais d'un langage presque naturel.
More advanced users can integrate hardware and develop complex programs through the SDK from AISoy.
Les utilisateurs plus avancés peuvent intégrer du hardware et développer des programmes complexes avec le SDK de AISoy.
Andere resultaten
She specializes in strategy and innovation and has managed a number of complex transformational programs from strategy through value realization.
Elle se spécialise dans l'élaboration de stratégies et l'innovation et a géré un certain nombre de programmes de transformation complexes, de la stratégie à la création de valeur.
The main aim was to densify the building as much as possible, through a mixed and complex program.
L'objectif principal était de densifier au maximum le bâtiment avec un programme mixte et complexe.
It is a much more complex program, one in which we continue to find people falling through the gaps.
Il s'agit d'une mesure beaucoup plus complexe, dont certaines personnes ne peuvent toujours pas bénéficier.
As we work through the challenges this process will inevitably entail, this innovative approach will lead by example and make it easier for other groups to undertake similarly complex programs.
Comme nous nous efforcerons de relever les défis que ce processus entraînera inévitablement, cette approche innovatrice servira d'exemple et facilitera le développement de projets similaires entrepris par d'autres groupes.
We noted that delivery of programs through partners creates new and complex accountability these arrangements, accountability is shared.
Nous avions alors indiqué que la prestation des programmes au moyen d'ententes de partenariat avait donné lieu à des relations redditionnelles nouvelles et complexes, car les responsabilités étaient partagées aux termes de ces ententes.
Buildings become responsive yet progressive and the existing landscape is celebrated through its topography of the new Shopify Montreal office is the result of an adapted site and a complex program.
Les édifices deviennent réactifs mais progressifs cependant, et le paysage existant est célébré à travers son topographie du nouveau bureau de Shopify Montréal est le résultat d'un site adapté et d'un programme complexe.
The Auditor General reported that the disability benefits program, the program through which most veterans access mental services, is slow and the application process complex, as you have indicated.
Selon le vérificateur général, le processus de traitement des demandes pour le programme de prestations d'invalidité - celui dont se servent la plupart des anciens combattants pour obtenir des services de santé mentale - est lent et complexe, comme vous l'avez souligné.
Naval Group deals with major complex programs and will ensure the sustainability of its technical performance and compliance with deadlines, as well as its profitability through a strengthening of its economic culture and the optimization of its industrial resources and its value chain.
Naval Group maîtrise les grands programmes complexes et pérennisera sa performance technique et calendaire, ainsi que sa profitabilité par le renforcement de sa culture économique, l'optimisation de ses moyens industriels et de sa chaine de valeurs.
However, access to the Disability Benefits Program-the program through which most veterans access mental health services-is slow, and the application process is complex.
Cependant, le processus de traitement des demandes pour le Programme de prestations d'invalidité - celui dont se servent la plupart des vétérans pour obtenir des services de santé mentale - est lent et complexe.
However, access to the Disability Benefits Program-the program through which most veterans access mental health services-is slow, and the application process is complex.
Cependant, le processus de traitement des demandes pour le Programme de prestations d'invalidité - celui dont se servent la plupart des vétérans pour obtenir des services de santé mentale - est lent et complexe.
We had a complex program - I won't go through the details of it - but I announced it with the gentleman you mentioned, as well as with the head of Greenpeace.
C'était un programme complexe - je n'entrerai pas dans les détails - mais le programme a été annoncé par moi-même, le monsieur que vous venez de citer, ainsi que le responsable de Greenpeace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.