Examples with "programmes concerneront" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les programmes concerneront aussi les régions soumises à l'effet statistique dû à l'élargissement;
The programmes would also apply to the regions affected by the statistical effect of enlargement;
Ces programmes concerneront la recherche et la coopération entre les États membres jusqu'en 2003.
These programmes will cover research and cooperation between Member States until the year 2003.
Ces programmes concerneront la recherche et la coopération entre les États membres jusqu'en 2003.
These programmes will cover research and cooperation between Member States until the year 2003.
Andere resultaten
Les interventions au titre du programme concerneront donc à la fois des problèmes macroéconomiques et politiques en amont et des activités en aval au niveau des communautés.
Programme interventions will therefore address both upstream policy and macroeconomic issues and downstream grass-roots activities.
Les principaux problèmes abordés par le programme concerneront surtout la gestion de l'eau, la gestion des terres, la protection des ressources naturelles et la formation.
Major issues addressed by the program will relate primarily to water management, land management, protection of natural resources and training.
Les actions de ce programme concerneront l'amélioration de la qualité et de la disponibilité des soins de santé primaires et de l'éducation de base, ainsi que le renforcement de la participation des populations.
This programme's activities will focus on improving the quality and availability of primary health care and basic education as well as on increasing the participation of the population.
Les éléments les plus importants de ce programme d'action concerneront
Pour chacun des accords de contribution, nous aurons, en matière d'alimentation, des initiatives qui s'articulent avec le programme et qui concerneront la collectivité et les détaillants; leurs réalisations concrètes feront l'objet de rapports annuels.
For each of the contribution agreements we'll have for the retail and community nutrition initiatives linked to this program, there will be annual reporting about what has actually been done.
un nombre restreint mais équilibré de programmes spécifiques, qui concerneront des groupes homogènes de priorités thématiques portant sur le moyen et le long terme et dotées chacune d'une ligne budgétaire distincte
a restricted but balanced and consistent number of specific programmes for comparable groups of priority medium/long-term issues, each with its own budget line
Les autres questions qui seront abordées dans le cadre du Programme de travail concerneront notamment l'industrialisation et la transformation structurelle, la connectivité et les compétences numériques, le développement durable et l'accès à l'énergie.
Other issues to be covered during the Work Programme will include industrialization and structural transformation, digital connectivity and skills, as well as sustainable development and access to energy.
Les autres questions qui seront abordées dans le cadre du Programme de travail concerneront notamment l'industrialisation et la transformation structurelle, la connectivité et les compétences numériques, le développement durable et l'accès à l'énergie.
Other issues to be developed during the Work Programme will include industrialization and structural transformation, digital connectivity and skills, as well as sustainable development and access to energy.
Les actions prioritaires axées sur l'amélioration du climat de l'investissement concerneront un programme de développement des infrastructures industrielles ainsi que la mise à jour et l'amélioration de la formation pratique et des procédures d'importation de main-d'œuvre qualifiée.
Priority Actions geared towards improving the investment climate will cover an industrial infrastructure development programme as well as an updating and enhancing of practical training and of the processes for the import of skilled labour.
Contrairement à la stratégie traditionnelle qui consiste à apporter aux projets un financement public au cas par cas, les ITC concerneront des programmes de recherche à grande échelle ayant des objectifs de recherche stratégiques communs.
JTIs will move away from the traditional case-by-case public funding of projects approach towards large scale research programmes dedicated to common strategic research targets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
