We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs lead
Tous les programmes conduisent à des certifications reconnues par l'Etat ou par des organismes d'évaluation internationaux.
All the programs lead to a state-recognized certification or recognition by international assessment bodies.
Ces deux types de programmes conduisent à l'obtention d'un diplôme d'études collégiales (DEC).
These two types of programs lead to a Diplôme d'études collégiales (DEC - Diploma of College Studies).
Ces programmes conduisent les étudiants vers les Métiers de la recherche Biomédicales.
These programs lead students to the Biomedical Research Professions.
L'annexe 4 contient les motifs ayant servi à déterminer pourquoi les programmes conduisent à des subventions compensables selon les dispositions législatives applicables.
Appendix 4 contains the rationale used in determining why the programs result in countervailable subsidies in accordance with the legislation.
On a veillé à s'assurer que les résultats des programmes conduisent le plus possible à un résultat équivalent d'un bout à l'autre du pays et tiennent compte des besoins des petits abattoirs.
Allocations among provinces were finalized according to the proposals submitted and the needs was taken to ensure that the results of the programs would lead as much as possible to an equivalent outcome across the country and that they would address the needs of smaller abattoirs.
Notre modèle met en évidence le fait que ces programmes conduisent à l'adoption de comportements plus sains à court terme et à long terme lorsque la richesse n'augmente pas l'utilité marginale de la qualité de vie.
Our model indicates that these programs are successful when wealth does not increase the marginal utility of the quality of life.
Je constate aussi que, dans leur formule actuelle et compte tenu du contexte de pratique, une majorité de ces programmes conduisent leurs finissants à adopter dès leur entrée sur le marché du travail une pratique quasi monovalente (c.-à-d. dans un seul champ d'exercice).
My second concern is that, in their current form and taking into account practice context, most of these programs turn out physicians geared toward practising in a single field.
La recherche du consensus indispensable dans des programmes impliquant plusieurs États membres ainsi que la finalité des programmes conduisent à des PIC ciblés sur une coopération accrue et non sur des secteurs d'activité définis préalablement.
Because of the search for the essential consensus in programmes involving a number of Member States and the very purpose of the programmes, CIPs are targeted at enhanced cooperation and not at predetermined sectors of activity.
Enfin, certains programmes conduisent à un « Diplom » qui confère à son titulaire une qualification professionnelle.
Finally, there are still some remaining degree programmes that lead to a "Diplom" qualification.
Ces programmes conduisent au titre certifié par l'État niveau I, Manager de la marque.
These programmes lead to a state-certified Level I Brand Manager Qualification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes conduisent in het Frans
