Examples with "programmes techniques, et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En quatrième lieu, enfin, on intensifiera les programmes techniques, et ce indépendamment du type d'intervention.
Fourthly, and finally, the technical plans will be intensified, irrespective of the type of measure.
mettre en place une base législative solide ainsi que des programmes techniques, et aider au traitement de la dépendance à l'égard du tabac,
building a strong legislative foundation as well as technical programmes, and assisting in the treatment of tobacco dependence
Il n'y a pas de ligne budgétaire spécifique, comme pour les autres grands programmes techniques, et le Conseil d'administration n'a aucun moyen véritable d'évaluer les dépenses effectives.
There were no specific budget lines as for other technical major programmes, and the Governing Body did not have any real opportunity to monitor actual spending.
Il existe aussi un cégep qui offre 14 différents programmes techniques, et un certain nombre de programmes de certificat tels que l'hygiène dentaire, soins infirmiers, l'éducation précoce.
There is also a Cegep, which offers 14 different technical programs, and a number of certificate programs that rage in programs such as dental hygiene, nursing, early education.
Mais surtout, les Organes directeurs de la FAO ont toujours insisté afin que les réductions budgétaires effectuées retentissent le moins possible sur les programmes techniques, et diminuer le personnel technique équivaudrait à réduire les programmes.
More importantly, FAO Governing Bodies have consistently insisted that budgetary reductions be made with as little impact on technical programmes as possible, and reducing technical staff would be tantamount to reducing programmes.
En quatrième lieu, enfin, on intensifiera les programmes techniques, et ce indépendamment du type d'intervention.
Fourthly, and finally, the technical plans will be intensified, irrespective of the type of measure.
Andere resultaten
Notre approche était entièrement intégrée, combinant les programmes techniques, environnementaux et socioéconomiques.
The approach we took was a fully integrated approach that brought together technical, environmental, and socio-economic programs.
Le College of New Caledonia offre un éventail complet de crédits universitaires et de programmes techniques, professionnels et de perfectionnement.
The College of New Caledonia provides a comprehensive range of university credit, technical, career and vocational programs.
L'inégalité touche les filles et les femmes dans les programmes techniques et professionnels, qui restent des bastions masculins.
Inequality affects girls and women in technical and vocational programmes, which remain male bastions.
Le Comité a également noté que parmi les grands programmes techniques, les Pêches et les Forêts avaient été légèrement moins touchées que d'autres.
The Committee also noted that among the technical major programmes, those on Fisheries and Forestry had received slightly less cuts than others.
Cette grève est différente dans la mesure où ce sont les étudiant.e.s stagiaires, issus principalement de programmes techniques et professionnels, qui sont le moteur de la grève.
This strike is different since it's student interns, mainly from technical and professional programs, that are the engine of the strike.
Le gel s'applique aux droits de scolarité pour les programmes de premier, de deuxième et de troisième cycles, les programmes techniques, professionnels et spéciaux.
The freeze will include tuition fees for graduate, undergraduate, career, technical, vocational and developmental programs.
Extension de la liste d'indicateurs opérationnels de la santé pour tous afin d'y intégrer les données recueillies dans le cadre des divers programmes techniques de l'OMS, et définitions harmonisées correspondantes.
Expanded list of operational HFA indicators to integrate data collected by various WHO technical programmes and corresponding harmonised definitions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
