Examples with "propose certains programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toutefois, l'ED propose certains programmes d'enseignement supérieur sans considération du statut des bénéficiaires au regard de l'immigration.
ED offers some post-secondary programs without regard to immigration status, however.
Investissement Québec (IQ), organisme bien connu dans la province, propose certains programmes pour soutenir les entreprises qui souhaitent commercialiser leurs produits et services à l'étranger.
Investissement Québec (IQ), a well-known organization in the province, has programs to support businesses that want to market their products and services abroad.
La dernière section propose certains programmes phares régionaux susceptibles d'aider les pays africains à appliquer les principes fondamentaux issus de la Conférence.
The last section presents the suggested key regional flagship programmes that could support African countries in the implementation of the principal substantive outcomes of the Conference.
Comme nous l'avons indiqué ci-dessus, le Ministère de la culture propose certains programmes culturels gratuits, accessibles au grand public.
As mentioned above, the Department of Culture offers certain cultural programmes free of charge, so that the general public can participate.
Andere resultaten
Ces derniers sont également utilisés quand une école locale n'est pas en mesure de proposer certains programmes spécialisés ou d'adapter le programme aux élèves ayant des besoins spéciaux.
De plus, UBISOFT pourra proposer certains programmes de fidélité et / ou des promotions temporaires sur ses Services pour lesquels des conditions spécifiques seront applicables.
Additionally, UBISOFT may feature certain loyalty programs and/or periodical promotions on its merchant Services for which separate terms apply.
Le Conseil fédéral a en outre décidé d'assouplir l'obligation faite aux câblodistributeurs de proposer certains programmes dans leur offre (must-carry-rule).
The Bundesrat has also decided to relax the obligation on cable network operators to carry certain channels ("must carry rule").
TechSoup Global conclut des contrats avec des tiers pour proposer certains programmes de dons aux utilisateurs Techsoup, ou avec des clients ou des sociétés qui offrent leurs produits et/ou services sur le Site ("Sociétés tierces").
TechSoup Global enters into contracts with third party companies to provide donations to TechSoup users or to offer their products and/or services on the Site ("Third Party Companies").
L'orateur a proposé un réalignement de certains programmes d'action prévus et estimé que l'approche adoptée pour une grande partie du secteur non structuré est trop condescendante, superficielle et intéressée.
He suggested a realignment of certain planned action programmes and felt that the approach to much of the informal sector was too patronizing, superficial and self-serving.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
