Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
question que
Geflecteerde vorm van questions que
Vertaling van "question que" in Engels
Il y a deux aspects de cette question que je voudrais souligner.
There are two aspects to that question that I might highlight.
Personne n'a eu l'audace de poser la question que tout le monde se posait.
No one had the nerve to ask the question that was on everyone's mind.
Avant de signer, veuillez signaler toute question que vous pourriez avoir.
Before signing, please make known any questions you may have.
Elle a marqué un point en posant la question que tout le monde évitait.
She scored a point by asking the question everyone else was avoiding.
Pas question que je me lève à cinq heures pour une réunion.
There's no shot I'm waking up at five for a meeting.
Il n'est pas question que le projet soit retardé encore une fois.
There is no question of the project being delayed yet again.
Hors de question que je partage mon mot de passe avec toute l'équipe.
I'll be hanged if I will share my password with the whole team.
Il est trop pas question que tu partes sans me prévenir avant.
There is absolutely no way you're leaving without warning me first.
Elle n'a rien compris et a répondu à une autre question que celle du professeur.
She missed the beat entirely and answered a different question than the teacher asked.
Avec ta blessure, il n'est pas question que tu cours le marathon cette année.
With your injury, there's no question of running the marathon this year.
Il est hors de question que tu empruntes la voiture après l'accident d'hier soir.
There's no question of you borrowing the car after last night's accident.
Tes remarques ne sont pas en lien direct avec la question que nous discutons.
Your comments aren't directly relevant to the question we're discussing.
Il se pencha vers elle, son regard brûlant posant une question que ses lèvres taisaient.
He leaned closer, his smouldering look asking a question his lips never voiced.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor question que in het Frans
Suggesties
Resultaten: 24481. Exact: 24481. Verstreken tijd: 712 ms.
