Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
topic
Vertaling van "topic" in Frans
She opted for a moderate approach when discussing the sensitive topic.
Elle a opté pour une approche mesurée en abordant le sujet délicat.
The journalist made an unfortunate reference to a very sensitive topic.
Le journaliste a fait une allusion malheureuse à un sujet très sensible.
This topic needs to be handled with care at tonight's meeting.
Ce thème doit être abordé avec prudence pendant la réunion de ce soir.
The professor touched on this complex topic without going into the technical details.
Le professeur a effleuré ce thème complexe sans entrer dans les détails techniques.
That topic is out of bounds for discussion during the formal meeting.
Ce sujet est hors limites pour la discussion pendant la réunion formelle.
The notorious den became a popular topic of discussion among the locals.
Le tripot notoire est devenu un sujet de discussion populaire parmi les habitants.
With a subtle grin, she indicated her discomfort with the topic.
Par un léger rictus, elle a indiqué son malaise face au sujet.
The question was not applicable to the topic we were discussing yesterday.
La question n'était pas pertinente pour le sujet dont nous discutions hier.
They talk cautiously about this sensitive topic in front of the children.
Ils parlent de manière prudente de ce sujet sensible devant les enfants.
The professor touched on that topic only in passing during the lecture.
Le professeur n'a abordé ce sujet qu'en passant pendant le cours.
The conversation bottomed out when the sensitive topic was brought up.
La conversation s'est effondrée lorsque le sujet sensible a été abordé.
Arguments break out every time money becomes the topic of conversation.
Les disputes se répètent dès que l'argent devient le sujet de conversation.
Her explanation was fitting, given the complex nature of the topic.
Son explication était adéquate, compte tenu de la nature complexe du sujet.
Uitdrukkingen met topic: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! drop the topic v.
laisser tomber le sujet
"He decided to drop the topic to prevent an argument."
! radioactive topic n.
sujet tabou · sujet sensible
"Religion can be a radioactive topic at family gatherings."
change the topic v.
changer de sujet · passer à un autre sujet
"He tried to change the topic when the discussion got heated."
! hot topic n.
sujet brûlant · thème d'actualité
"Climate change is a hot topic these days."
topic of conversation n.
sujet de conversation
"The weather was the main topic of conversation."
off-topic adj.
hors sujet
"His comment was off-topic during the meeting."
topic at hand n.
sujet en question
"Let's focus on the topic at hand and not get distracted."
topic sentence n.
phrase de sujet
"The topic sentence clearly outlined the paragraph's focus on renewable energy."
on-topic adj.
pertinent
"Please keep your comments on-topic during the meeting."
broach the topic v.
aborder le sujet · évoquer le sujet
"He was unsure how to broach the topic of her lateness."
trending topic n.
sujet tendance · sujet d'actualité
"Climate change became a trending topic after the recent summit."
topic map n.
topic map · carte des sujets
"The topic map visually represented the complex connections between various scientific concepts."
topic model n.
modèle thématique
"The topic model identified several main themes in the articles."
Synoniemen voor topic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on the topic of
+10k
hot topic
+10k
main topic
+10k
topic of discussion
+10k
about this topic
+10k
on that topic
+10k
new topic
9850
another topic
+10k
Resultaten: 113630. Exact: 113630. Verstreken tijd: 178 ms.
