Examples with "question... il est" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est vrai bien sûr que le rapport de concurrence ou de substituabilité directe doit être présent sur le marché en question... Il est vrai également que la réaction des consommateurs devant les divers produits peut varier d'un pays à l'autre.
It is, of course, true that the "directly competitive or substitutable" relationship must be present in the is also true that consumer responsiveness to products may vary from country to country.
C'est la grande question... il est pratiquement impossible de les reconnaître lorsqu'on les croise dans la rue.
That's the big question... they're almost impossible to recognise when you walk past them in the streets.
Andere resultaten
Bonne question... Il n'est pas prévu de refaire une 108 en tous cas...
La visite ne laisse pas indemne et fait émerger nombre d'émotions et de questionnements... Il est l'opposé du White Temple dessiné et imaginé par son maître Chalermchai Kositpipat. Une réponse ?
The visit does not leave unharmed and many emotions and questions emerge... It is the opposite of the White Temple drawn and imagined by his master Chalermchai Twist the world.
Que de questions... Il est difficile de juger, même si je suis moniteur de plongée et ai déjà appris et enseigné beaucoup sur l'ADD et ses symptômes.
"Although I had already learned a lot and taught about DCS and its symptoms as a diving instructor, it is hard to evaluate your own symptoms if you have never had to deal with it before," says Stefan.
Et à en juger par la question posée... il est peu probable que vous êtes un expert dans ce domaine.
And judging by the question asked... you are hardly an expert in such matters.
Voilà une question épineuse... Il est souvent impossible de répondre dès le début du dossier quant au coût total et final.
This is a tricky question... It is often impossible to answer from the openning of the case as to the total and final cost.
La question... est s'il est versé pour être martyr ou pour être impur.
The question is is it to become a martyr or just to be wasted.
Sab Will : C'est une drôle de question... à laquelle il est impossible de répondre !
Sab Will: That's a funny question... and impossible to answer!
Ma question est... Il y a 20 ans, vous avez tenté de créer un ordinateur
Twenty years ago, you tried to make a computer
Plus le chatbot reçoit de données à analyser et traiter, mieux il comprend la question... et plus il est performant.
The more data the chatbot receives to analyze and process, the better it will understand the question and the better it will perform.
Quand on lui demande s'il compte soulever la question à son gouvernement... il est affirmatif, "Mais la consigne c'est de se taire", a-t-il ajouté.Le malaise est profond.
When asked if he intends to raise this issue in his government, the answer was affirmative, "But the advice is to remain silent," he added.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
