Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
qui explique
Geflecteerde vorm van qui expliquent  · qui expliquait 
NEW
which explains that explains explaining reason hence which accounts to explain that accounts who explained result behind explanation
Ses hormones sont déréglées, ce qui explique sa fatigue constante ces derniers temps.
Her hormones are out of whack, which explains her constant fatigue lately.
Leurs valeurs sont aux antipodes, ce qui explique la tension constante entre eux.
Their values are poles apart, which explains the constant tension between them.
Dans de nombreuses histoires, le scélérat a un passé tragique qui explique son comportement.
In many stories, the villain has a tragic backstory that explains their behavior.
Tu peux ajouter au début une phrase qui explique mieux ton idée principale.
You could start with a sentence that explains your main idea more clearly.
Le musée diffuse une vidéo d'archive qui explique la construction du pont.
The museum shows an archival video explaining how the bridge was built.
Sur la trace écrite de sciences, il y a un schéma qui explique l'expérience.
On the science summary sheet, there's a diagram explaining the experiment.
Les câbles sont branchés en l'air, ce qui explique toutes ces pannes régulières.
The cables are connected haphazard, which explains all those frequent breakdowns.
Le stagiaire répond au téléphone sans formation, ce qui explique ses hésitations fréquentes.
The intern answers the phone without any training, which explains his frequent hesitations.
Ce sont des enceintes haut de gamme, ce qui explique leur prix extrêmement élevé.
These are top of the range speakers, which explains their extremely high price.
Leur boucle de régulation est déphasée, ce qui explique les oscillations persistantes observées.
Their control loop is out of phase, which explains the persistent oscillations observed.
Cette nécropole servait pendant plusieurs siècles, ce qui explique la diversité des styles de tombes.
This necropolis was used for several centuries, which explains the diversity of tomb styles.
Ce livre contient une curiosité qui explique l'histoire de la ville.
This book includes an item of interest that explains the town's history.
Ces musiciens se connaissent de longue date, ce qui explique leur parfaite complicité sur scène.
Those musicians go back a long way, which explains their perfect onstage chemistry together.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor qui explique in het Frans

Publiciteit

Suggesties

ce qui explique pourquoi 33
qui explique comment 9
ce qui explique en partie 4
qu'est-ce qui explique 6
est-ce qui explique 6
raison qui explique 4
qui a expliqué 3

Resultaten: 16676. Exact: 16676. Verstreken tijd: 334 ms.