Examples with "rien... alors" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avec un temps aussi froid, si nous ne faisons rien... alors qu'allons-nous faire ?
In this chilly weather if we won't do mischief then what else will we do?
Quelque part, j'espère que c'est plutôt lui qui se cache... et la nuit, j'écoute pour essayer d'entendre s'il essaye de manger notre nourriture, mais je n'entends rien... alors, peut-être qu'il a déjà quitté le camping-car.
Somewhere, I am hoping it might be at night, I listen to hear if he tries to eat some of our food, but I don't hear anything... so, maybe, he has left the camper.
Que cela soit ici ou là-bas, nous n'avons plus rien... Alors, pour être totalement honnête, c'est très dur de penser au futur.
Whether it's here or there, we have nothing left. To be honest, it's really hard to think about the future.
Écoute-moi. Il n'y a plus rien... Alors, le sang ?
merci bien ^^, à part les anglophones ils ne respectent rien... alors comme disaient certains ce n'est pas pour la gloire que je le fait c'est pour moi je vais donc garder tout ce que je fais pour moi...
Vu le thank you ^ ^ well, apart from the English they respect nothing... then, as some said it was not for the glory that I made it for me so I'll keep everything I do for myself...
Rien... alors que Sam a la tête sur le bûcher ?
sit on our hands while Sam's head is on the block?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.