Examples with "rubrique "code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La Géorgie est mentionnée dans la rubrique "code du pays", en outre le ministère géorgien des Affaires étrangères figure comme organisme qui délivre le document.
Georgia is mentioned in the code of the state column, and the country's Interior Ministry is stated as the body which issued the document.
Vous pouvez désormais vous inscrire sur la course en renseignant à la fin de votre inscription votre code dans la rubrique "code promotion"
You can now register on the race by filling out your code at the end of your registration in the "promotion code" section.
Pour utiliser le chèque en ligne, il suffit de saisir le code se trouvant sur le chèque avant de valider la commande (dans la rubrique "code promo ou chèque cadeau").
To use the voucher online, simply enter the code printed on it before confirming the online order (in the "coupon code or gift certificate" field).
Pour ce faire il suffit d'écrire vos commentaires dans la fenêtre "Message" et de copier dans la rubrique "Code" le code antispam généré automatiquement par l'application.
To do so, please write your comment in the "Message" window and copy in the "code" field the automatically generated antispam code.
Rubrique I.: indiquer le code de la région d'origine, si nécessaire, tel que défini sous la rubrique "Code du territoire" à l'annexe I, partie 1, colonne 2, de la décision 2006/696/CE [version modifiée en dernier lieu].
Box I.: provide the code for the region of origin, if necessary, as defined under code of territory in column 2, Part 1 of Annex I of Decision 2006/696/EC [as last amended].
Insérez le code du bon dans la rubrique "Code Bon", que vous trouvez dans la case de recherche de notre page d'accueil.
Insert the discount in the "Promotional code" field that you find in the Search Box of our Home Page.
Andere resultaten
Par conséquent, les initiatives sous cette rubrique sont codées « autre ».
dans la sous-rubrique «Codes à utiliser dans le contexte du transit», le texte suivant est ajouté
in subheading 'Codes to be used in the context of transit', the following text is added
Pour plus d'informations sur les codes promo, consultez la rubrique « Codes promo et parrainages » de nos CGV.
For more information on promo codes, please check the 'Promo Codes and Referrals' section on our T&Cs.
Le numéro de révision de la méthode d'essai doit être inclus sous la rubrique « Code », qu'il fasse ou non partie du code officiel de la méthode.
The test method revision number should be included under "Code", regardless of whether it is part of the official code for the method.
Il introduit, sous la rubrique de «code de pratique statutaire», une version simplifiée des principes tout juste élaborés par l'Association canadienne des normes à l'intention des entreprises du secteur privé.
It introduced under a "Statutory Code of Practice" a simplified version of the principles that had just been crafted by the Canadian Standards Association for private-sector enterprises.
Veuillez légaliser le programme selon la description figurant à la rubrique « Comment le code d'activation fonctionne t-il ? ». Le profil DokaCAD est endommagé.
Unlock the programme as explained in 'How does authorisation work?'. The DokaCAD profile is corrupted.
Indiquer le type de code utilisé dans la rubrique «Code d'identification», en choisissant impérativement l'une des options suivantes
Identification of the code used in item 'Identification code'. One of the options in the following closed list shall be used
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.