Examples with "rythmes programmable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La célèbre Roland TR-808, une boîte à rythmes programmable, est également lancé en 1980.
The famous Roland TR-808, a programmable drum machine, was also launched in 1980.
La célèbre Roland TR-808, une boîte à rythmes programmable, est également lancée en 1980.
The Roland TR-808, a programmable drum machine, was launched in 1980.
Boîte à rythmes programmable[modifier | modifier le code] En 1972, Eko fait paraître le ComputeRhythm (1972), une des premières boîtes à rythmes programmables.
L'arpégiateur est un effet classique dans le monde des synthétiseurs qui consiste à modifier les notes entrantes et à les jouer sous forme de séquence rythmique programmable pour créer une séquence dynamique et évolutive.
The Arpeggiator is a classic synthesizer effect which modifies the incoming notes and plays them in a programmable pattern to create a dynamic sequence.
En 1980, YMO est le premier groupe à faire usage de la boîte à rythme programmable TR-808,.
In 1980, YMO was the first band to utilize the TR-808 programmable drum machine.
En 1972, Eko fait paraître le ComputeRhythm (1972), une des premières boîtes à rythmes programmables.
Une autre boîte à rythmes, le PAiA Electronics (PAiA) Programmable Drum Set est lancée en 1975, et est également l'une des premières boîtes à rythmes programmables. Roland TR-808 et TR-909Modifier
Another stand-alone drum machine released in 1975, the PAiA Programmable Drum Set was also one of the first programmable drum machines, and was sold as a kit with parts and instructions which the buyer would use to build the machine.
Ces flux d'images sont envoyés, soit à la suite d'une alarme recueillie par la caméra, soit à un rythme régulier programmable.
These image flows are sent either as a result of an alarm collected by the camera or at a regular programmable interval.
Mémoires One Touch : 4 sons appropriés pour chaque rythme (programmable)
classificateur automatisé non programmable de rythme cardiaque pouvant être utilisé seul ou conjointement avec un système thérapeutique-traitement de l'état de choc ou administration de médicaments-avec un système de surveillance ou d'enregistrement, un système de radio-messagerie ou d'alarme, ou tout autre dispositif de classification du rythme
a non-programmable automated heart rhythm classifier that may be used alone, or in conjunction with a therapy system for delivery shock treatment, or therapeutic drugs to a patient, monitoring a recording system, paging or alarming system, or other rhythm classifying device
La Roland TR-606 Drumatix est une boîte à rythmes analogique programmable fabriquée par la société Roland de 1981 à 1984.
The Roland TR-606 Drumatix is a programmable analog synthesis drum machine built by the Roland Corporation from 1981 to 1984.
classificateur automatisé non programmable de rythme cardiaque
Le mécanisme fonctionne comme le vrai muscle et est programmable à différents vitesses et rythmes.
The mechanism functions like real muscle and is programmable at different speeds and rhythms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
