Examples with "sans code secret ou code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez participer à une audio conférence d'un clic, sans code secret ou code PIN.
en utilisant des techniques de code privé ou public, on peut vérifier le temps et/ou les documents sans accéder directement au code secret.
using either private or public key techniques, the time and/or documents may be verified without direct access to the secret key.
Cette clé définit la durée en minutes pendant laquelle les utilisateurs peuvent laisser leurs appareils inactifs et accéder à une application sans être invité à entrer un code PIN ou code secret Citrix.
This key defines the time in minutes that users can leave their devices inactive and then access an app without being prompted for a Citrix PIN or passcode.
Les cartes à puces ou avec code PIN, ainsi que les espèces sont les seuls moyens de paiement acceptés (pour des raisons de sécurité, l'hôtel ne peut accepter les cartes de crédits sans puce ou sans code secret).
Chip and pin credit cards or cash are the only accepted methods of payment (for security reasons the hotel cannot accept credit cards that do not have chip and pin).
Une manière de procéder est d'en obtenir directement le code, mais elle ne vaut pas mieux que notre idée originale d'obtenir un code secret sans que personne ne nous épie.
One way is to get the key from them directly, but that's not much better than our original challenge of getting a secret key without someone spotting us.
Les appareils du réseau sans fil obtiennent un code secret commun par le jeu de données codées, code secret à l'aide duquel s'effectuent le cryptage et le décryptage des données utiles transmises et/ou d'authentification.
The devices of the wireless network acquire a common secret key by means of the key data record, said key enabling the encoding and decoding of the transmitted useful data and/or authentication.
Procédé et système de vérification de l'égalité d'un premier code secret et d'un deuxième code secret sans révéler le premier code secret et le deuxième code secret
Autrement dit, une fois que le client a effectué des paiements sans son code secret pour un total de 50 euros, il doit confirmer l'opération en cours en indiquant son code secret.
In other words, after making a total 50 euros of payments without entering a PIN, the customer will be requested to confirm the transaction by entering their PIN.
Sans le bon code secret, la serrure électronique reste bloquée et ne s'ouvre jamais.
Without the correct passcode, the electronic lock stays locked and never opens.
Elle transmettait des messages codés au mouvement secret sans que sa famille le sache.
She passed coded messages to the underground resistance without her family knowing.
Promets-moi qu'on jouera à la loyale, sans utiliser de code secret.
Promise me we'll play fair and square, without using any secret code.
Les espions utilisaient un code secret pour transmettre des informations sans être compris par l'ennemi.
The spies used a secret code to pass on information without the enemy understanding it.
Le code secret doit contenir exactement deux chiffres, sans lettres ni symboles supplémentaires.
The secret code must contain exactly two digits, with no extra letters or symbols.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.