Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Without
Vertaling van "Without" in Frans
Without salt, their supplies would quickly spoil during the journey.
Sans sel, leurs provisions allaient rapidement se gâter pendant le voyage.
Without a literal foundation, her argument lacked the necessary support.
Sans une base factuelle solide, son argument manquait du soutien nécessaire.
Without proper support, the old wall will soon give way.
Sans un soutien adéquat, le vieux mur va bientôt s'effondrer.
Without the remote, changing the volume became a difficult task.
Sans la zapette, régler le volume est devenu une tâche compliquée.
Without a mastermind, this secret operation would be complete chaos.
Sans chef d'orchestre, cette opération secrète serait un chaos total.
Without ongoing training, your career is likely to move backwards.
Sans formation continue, ta carrière risque d'avancer en marche arrière.
Without a vacation for two years, I feel completely drained.
Sans vacances depuis deux ans, je me sens totalement à plat.
Without this feature, the album would have lacked vocal diversity.
Sans ce feat, l'album aurait manqué de diversité dans les voix.
Without natural light, I quickly feel tired and less focused.
Sans lumière du jour, je me sens vite fatigué et moins concentré.
Without bragging, I think my report was clear and useful.
Sans se vanter, je pense que mon rapport était clair et utile.
Without sunscreen, your fair skin will be prone to sunburns.
Sans crème solaire, ta peau claire sera sujette aux coups de soleil.
Without their pantry staples, they would have skipped dinner tonight.
Sans son fond de placard, ce soir ils auraient sauté le dîner.
Without a strainer, the soup stays full of vegetable chunks.
Sans panier à salade, la soupe reste pleine de morceaux de légumes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Without: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! be lost without v.
être perdu sans
"I would be lost without my phone."
get along without v.
se débrouiller sans
"She learned to get along without her smartphone."
go without v.
se passer de · s'abstenir de
"She decided to go without dessert to stay healthy."
manage without v.
se passer de · vivre sans
"I can manage without my phone for a day."
! without a care adv.
sans souci · en toute insouciance
"She danced without a care in the world."
without a fuss adv.
sans difficulté · sans problème
"She completed the task without a fuss."
without a scratch adv.
sans une égratignure
"The car survived the accident without a scratch."
without a word adv.
sans un mot · en silence
"She left the room without a word."
without another word adv.
sans un mot de plus
"She left the room without another word."
without fail adv.
sans faute · invariablement
"She calls her mother every Sunday without fail."
! come through without a scratch v.
survivre sans une égratignure
"He came through the accident without a scratch."
disappear without a trace v.
disparaître sans laisser de traces
"The magician made the rabbit disappear without a trace."
do without v.
faire sans
"We had to do without electricity last night."
go without saying v.
aller de soi · être évident
"It goes without saying that honesty is the best policy."
! it goes without saying exp.
il va de soi · cela va de soi
"It goes without saying that you must arrive on time."
that goes without saying exp.
cela va sans dire
"That goes without saying, but I’ll still remind everyone to be careful."
! without a clue adj.
ignorant · perdu
"She is without a clue when it comes to technology."
! without a hitch adv.
sans accroc · sans problème
"The event went off without a hitch."
without a roof over one's head adj.
sans toit · sans abri
"Many families are without a roof over their heads after the storm."
without a second thought adv.
sans réfléchir
"She accepted the job offer without a second thought."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
without prejudice to
+10k
without notice
+10k
without you
+10k
not without
+10k
without using
+10k
without a doubt
+10k
without borders
+10k
without prejudice
+10k
Resultaten: 1478195. Exact: 1478195. Verstreken tijd: 320 ms.
