Examples with "savoir quel code devrait" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toute référence à des codes et à des protocoles parallèles dans les établissements et les communautés risque de soulever la question de savoir quel code devrait s'appliquer en cas de divergence dans les attentes ou les exigences.
Having reference to parallel codes and protocols in institutions and communities is likely to pose questions of which code should prevail when expectations and/or requirements diverge.
Andere resultaten
La question est donc de savoir quelles parties du code devrait être de qualité supérieure ?
So the question is which parts of the code should have high quality?
Il s'agit de savoir à qui le code devrait s'appliquer.
This is a question of to whom this Code should apply.
Le Conseil sollicite les observations à savoir si le Code devrait s'appliquer aux contrats existants et, le cas échéant, à quel moment et de quelle manière.
The Commission is seeking comments on whether the Code should also apply to existing contracts, and if so, when and how.
M. NIGGLI déclare que le dernier point concerne ADAMS et la question de savoir si le Code devrait rendre son usage obligatoire.
MR NIGGLI said that the last point concerned ADAMS and whether the use of ADAMS should be made compulsory through the Code.
se penchent sur la question de savoir si le Code criminel devrait être modifié pour créer une nouvelle infraction concernant la transmission du VIH ou l'exposition au risque de transmission du VIH et, le cas échéant, en quels termes la modification devrait être rédigée; et
consider whether the Criminal Code should be amended to create a new offence for HIV transmission or exposure, and if so, how such an amendment might be crafted; and
Déclaration des opérations douteuses à CANAFE pour savoir quel code de devise utiliser.
Submitting Suspicious Transaction Reports to FINTRAC for the currency code to use.
Notre serveur n'a plus moyen de savoir quel code il va exécuter.
Mais il ne serait pas dur de savoir quel code a été entré pour photocopier les instructions de vote.
Though it wouldn't be hard to find out... whose code was punched into the copier that made the ballot instructions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
