Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
script allait
Examples with "script allait" and their translation in Engels
J'aimais bien apprendre que le script allait changer.
I liked learning the script would change.
En revanche, répondre à la contrainte d'automatisation du rendu nécessitait que les scènes soient publiées dans un dossier ou le script allait pouvoir les récupérer.
However, responding to the render automation constraint required that scenes was published in specific folders where the script could find them.
Andere resultaten
Dans le script, la supercherie allait encore plus loin.
Cependant, elle découvrit que son droit de revoir le script n'allait pas jusqu'à en contrôler son contenu.
She discovered, however, that her right to review the script did not extend to any control over its content.
Le projet consistait à rentrer dans un processus immersif d'enquête pour écrire un script qui allait donner lieu à des objets, un script sculptural.
Je savais, et tout le monde savait, à part eux deux, que rien du dialogue scripté n'allait apparaître dans le film...
I knew, everyone knew, except for these two guys, that none of that dialog would ever make it to the movie...
C'était travaillé avec une telle précision qu'on pouvait savoir à l'avance, simplement à la lecture du script, où on allait placer la caméra, quel objectif on devait mettre pour tel angle.
It was done with such precision that we knew before, simply by reading the script, where we were going to put the camera, what lens we should use for a certain angle.
Au début du projet, les développeurs ont travaillé sur le script de ce qui allait devenir Killing Floor: Uncovered, quelques années avant le début du premier jeu.
When we started working on the script for what would become Killing Floor: Uncovered we decided to set the scene a few years before the start of the first Killing Floor game.
Il y avait ce script magnifique et personne encore ne savait si ça allait marcher.
It was such a wonderful script yet no one knew if it would work.
Le fait d'avoir un script fidèle à son rythme quotidien a donné sa viabilité au projet, car il n'allait pas à l'encontre de ses habitudes.
The fact that the script was faithful to Carlos's daily life has made everything more viable because it didn't go against his own habits.
Louis Ortega, l'annonceur qu'on a attrapé, prenait ses scripts dans le tuyau d'évacution qui allait des appartements jusqu'ici.
Luis Ortega, the announcer we caught, was picking up his radio broadcasts from a drainage pipe that runs from the flats right up to here.
Tu sais, je ne saurais pas dire s'il se sentait mal que Sayers soit mort, ou si quelqu'un d'autre - allait lire son script maintenant.
You know, I couldn't tell if he felt bad that Sayers was dead, or that someone else - wasn't going to read his script now.
Il recevait le script, et là, peut-être qu'il allait dire : Des douzaines?
He would get the script, and then maybe he would say, Dozens?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor script allait in het Frans
Resultaten: 17. Exact: 2. Verstreken tijd: 130 ms.
