Examples with "script d'initialisation doit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si l'installation d'Openswan s'est achevée avec succès, un script d'initialisation doit exister permettant le démarrage d'IPsec, lancez simplement (sur chaque machine) par
Running IPsec with IKE daemon "pluto" If installation of Openswan was successfully, an init script should exist for starting IPsec, simply run (on each peer)
invoke-rc.d introduit le concept d'une politique utilisée pour vérifier si un script d'initialisation doit être exécuté ou non ou si une autre action doit être menée à la place.
invoke-rc.d introduces the concept of a policy layer which is used to verify if an init script should be run or not, or if something else should be done instead.
Si un script d'initialisation doit être exécuté, invoke-rc.d renvoie toujours le code de retour renvoyé par le script d'initialisation.
STATUS CODES Should an init script be executed, invoke-rc.d always returns the status code returned by the init script.
Petter Reinholdtsen s'est demandé si un service démarré par un script d'initialisation doit être opérationnel dès que le script s'exécute correctement.
Petter Reinholdtsen wondered whether a service started by an init.d script should already be operational when the script exits successfully.
Andere resultaten
Si le résultat d'un calcul doit être réutilisé par différentes conditions, il est possible de le calculer dans le script d'initialisation de l'activité.
If the result of a calculation is to be reused by different conditions, it is possible to calculate it in the initialization script of the activity.
Le serveur de base de données doit être compatible avec la syntaxe Transact-SQL utilisée par les scripts d'initialisation et les procédures stockées RMS.
The database server must be Transact-SQL compliant because RMS initialization scripts and RMS stored procedures use Transact-SQL.
Le script d'initialisation est déclenché lorsqu'un formulaire adaptatif est initialisé.
Ajoutez les scripts d'initialisation à votre nouveau niveau d'exécution.
Add the necessary init scripts to the newly created runlevels.
La structure de base d'un script d'initialisation est décrite ci-dessous.
The basic layout of an init script is shown below.
LANG, TERM Les seules variables d'environnement passées aux scripts d'initialisation.
LANG, TERM The only environment variables passed to the init scripts.
Néanmoins, pour d'autres propriétés, vous devez utiliser le script d'initialisation.
For other properties, however, you must use the initialization script.
Ce fichier définit les valeurs par défaut des variables utilisées par le script d'initialisation.
This file sets defaults that are sourced by the init script.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
