Vertaling van "script lui" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
S'écarter du script lui a permis de mieux se connecter avec son public.
Going off script allowed her to connect better with her audience.
La vie transformée en script lui apparaît insupportable, obligeant l'actrice à mettre prématurément fin au processus d'enregistrement.
Transformed into a script, her life became unbearable and the actress terminated the recording prematurely.
Son système de plugin et de script lui permet d'augmenter ses capacités et d'automatiser certaines tâches.
Its plugin and scripting system allows it to increase its capabilities and automate certain tasks.
Cela vous permet de garder une trace pour savoir quelles valeurs ont été assignées au script, et lesquelles sont internes au script lui même.
This allows you to keep track of which values were assigned to the script, and which are internal to the script itself.
Le script envoie la donnée validée, mais si l'utilisateur, disons, laisse vide un champ obligatoire, le script lui demandera de le remplir.
The script submits validated data, but if the user, say, leaves a required field empty, the script prompts them to fill it in.
Pour le script lui même, cliquez ici pour le télécharger.
Click here to download the script
Le script lui posait problème,
Harve is struggling with the script.
Une fois sur place, il se connecta au réseau sans fil du MIT comme invité et exécuta un script lui permettant de récupérer une foule d'articles.
Once there, he connected to the MIT wireless network as a guest and ran a script on his machine that allowed him to grab a huge amount of articles.
La carte à puce déchiffre le script lui donnant l'instruction de stocker le nouveau numéro PIN à la place de l'ancien.
The chip card runs the script, which instructs the chip card to store the new PIN in place of the previous PIN.
Mary n'est pas heureuse mais Rachel lui dit que c'est le meilleur moyen de comprendre ce qu'elle veut que le script lui fasse ressentir.
Mary is not happy about a musical performance, but Rachel tells her that this is the best way to capture her essence - and understand how she wants the script to feel.
Cette fonction permet aux utilisateurs confirmés de Coppermine de crée des plugins contrôlant la manière dont Coppermine se présente et se comporte sans modifier le code du script lui même.
This feature allows advanced copperminers to create plug-ins that can control the way coppermine looks and behaves without modifying the inherent code of the script itself.
Toujours selon la scénariste, MacCormick était son favori et elle fut "très enchantée" quand le script lui a été attribué.
She said MacCormick was one of her favourites and was "really glad" when the script was offered to him.
Florence Pugh Offre en effet une performance remarquable, même si le script lui offre un rôle solide dès le début.
Florence Pugh Delivers indeed a remarkable performance, even if the script was handing it the her in the first place.
