Examples with "scripts indiquent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les scripts indiquent en effet clairement que Cersei est enceinte, et très heureuse.
The scripts make it clear Cersei is truly pregnant, and happy about it to boot.
Andere resultaten
Les éditeurs de script et de séquence indiquent les accolades appariées et non-appariées.
The script and sequencer editors indicate matched and unmatched braces.
Les chiffres indiquent au script de gestion des niveaux d'exécution l'ordre dans lequel il doit les lancer.
The numbers tell the run-level script which order to run them in.
La plupart d'entre elles indiquent aux scripts quels noms d'hôte doivent faire partie de votre certificat.
Most of them tell the scripts which hostnames need to be part of your certificate.
R. Méfiez-vous des scripts de modem qui indiquent systématiquement la même vitesse de connexion initiale ou qui prétendent exploiter des fonctions censées être dissimulées à l'intérieur du modem.
A. Be wary of modem scripts that always report the same initial connection speed or that claim to exploit supposedly hidden features in the modem.
Les scripts sont généralement exécutés par ordre alphabétique, mais certains contiennent des dépendances qui indiquent quels scripts doivent être exécutés en premier.
Usually, it will start the scripts in alphabetical order, but some scripts have dependency information in them, telling the system that another script must be run before they can be started.
Les boutons étant désactivés en mode Prévisualisation, vous devez vous assurer que toutes les actions de script conduisant au mode Prévisualisation sont suivies d'une action Suspendre/reprendre script et indiquent la durée pendant laquelle le script doit demeurer en mode Prévisualisation.
Because Preview mode disables buttons, make sure that any Enter Preview Mode script step is followed by a Pause/Resume Script script step, and specify an amount of time the script should remain in Preview mode.
Gonzales dit que nous avons tendance à ne pas remarquer des choses qui sont incompatibles avec les modèles établis et que nous avons tendance à ne pas essayer ce que les scripts nous indiquent comme étant inadéquat ou impossible.
Gonzales says that "We tend not to notice things that are inconsistent with the models, and we tend not to try what the scripts tell us is bad or impossible."
Nos premières étapes indiquent au navigateur que nous employions un manuscrit avec l'étiquette de <script>.
Our first steps tell to the browser we were using a script with <script> tag.
Elles indiquent un problème qui doit être intercepté par le script durant l'exécution du script.
These indicate a problem that should have been trapped by the script before the call was made.
25 (Les interprètes indiquent qu'ils ne disposent pas du script.)
15 THE INTERPRETER: The interpreters apologise, but they do not have
Les analyses statistiques descriptives indiquent que les révisions des scripteurs sont généralement adéquates, mais qu'un nombre important d'erreurs syntaxiques ne sont pas détectées par les élèves, particulièrement dans leurs propres textes.
Descriptive statistical analyses show that most of the advanced writers' revisions are accurate, but a significant number of syntactic errors remain undetected, especially in their own texts.
Les tableaux ci-dessous indiquent les mots-clés que vous pouvez utiliser dans des scripts de recherche, regroupés par catégorie, à savoir
The tables that follow show the keywords you can use in search scripts, grouped under the following categories
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
