Examples with "second type de test" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un second type de test basé sur le principe du choc laser a été utilisé pour déterminer la qualité de l'adhérence entre le fil et la résine.
A second type of tests, based on the laser shock wave method, has been used to determine the quality of adhesion between the yarn and the resin.
Le second type de test est l'analyse de l'autonomie des lampes d'urgence, par la simulation d'une panne soudaine de courant.
The second type of test analyses the autonomy of the emergency lamps, simulating a sudden interruption of electricity.
Un second type de test ESP consistait à tracer une croix ou un petit carré à gauche ou à droite de la réponse choisie.
One ESP response was made by marking the left or right column and a second ESP response was made by entering a cross or checkmark.
Le second type de test de confirmation n'est pas répandu, au Canada.
Le second type de test, le test complet concerne les produits que nous avons eu en notre possession assez longtemps pour les juger avec précision, nous pouvons ainsi vous recommander ou non l'achat de ceux-ci.
Our second type of review is when we have had the product for long enough to give it a thorough assessment and make a clear recommendation as to whether or not you should buy it.
Le second type de test est l'analyse de l'autonomie des lampes d'urgence, par la simulation d'une panne soudaine de courant.
The second type of test analyses the autonomy of the emergency lamps, simulating a sudden interruption of electricity.
Un second type de test basé sur le principe du choc laser a été utilisé pour déterminer la qualité de l'adhérence entre le fil et la résine.
A second type of tests, based on the laser shock wave method, has been used to determine the quality of adhesion between the yarn and the resin.
Andere resultaten
En second lieu, cette technique est évidemment très intéressante pour les compagnies d'assurance qui pourraient insister pour que nous passions ce type de test que cela nous plaise ou non.
Another is that this technique will obviously be very interesting to insurance companies who could then insist that you will go through such a test whether you like or not.
L'un d'entre eux a également fait l'objet de tests in vivo.Dans un second temps, des POMs hybrides photoactifs constitués de deux types de molécules organiques photochromes ont été synthétisés.
One of them has also been subject to in vivo studies.Secondly, photoactive hybrid POMs constituted of two different photochromic organic molecules have been synthesized.
Deux types de tests sont disponibles, l'un évaluant le potentiel du candidat ou de l'entreprise, le second déterminant ses valeurs, des critères à prendre en compte absolument pour une relation durable entre l'employeur et son employé. commente Julien.
Two types of tests are available, one evaluating the potential of the candidate or the company, the second determining its values and the criteria that absolutely must be taken into account for a sustainable relationship between the employer and its employee, comments Julien.
Le second type de démonstrateur, plus simple que le précédent, a été placé sous fortes contraintes environnementales, potentiellement destructrices du dispositif sous test (par ex.
The second type of demonstrator, simpler than the previous one, was placed in strong environmental constraints that might potentially destroy the device under test (e.g.
Pour obtenir le résultat, l'indicateur doit être imprégné d'urine; certains types de tests sont placés sous le flux d'urine directement dans le processus de miction, d'autres doivent être abaissés dans le réservoir d'urine pendant quelques secondes.
To obtain the result, the indicator should be soaked with urine; some types of tests are placed under the urine stream directly in the process of urination, others must be lowered into the urine tank for a few seconds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
