Examples with "secondes phalanges" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le doigt fut amputé entre la première et la seconde phalange.
Finger was amputated between the first and second knuckle.
Mesurez votre tour de doigt au niveau de la seconde phalange.
Measure your finger circumference at the level of your second knuckle.
Si vous êtes sur une surface plutôt moelleuse, comme une moquette, vous pourriez vous appuyer sur vos poings, entre la première et la seconde phalange, pour rendre la pompe plus difficile.
If you are on a relatively cushioned surface, such as a carpeted floor, you may also support yourself on your fists between the first and second knuckles for a greater challenge.
Le médecin a dit que les blessures à la première et la seconde phalange du pouce étaient courantes, mais que c'était la première fois de voir un enfant qui a fracturé l'os métacarpe du pouce, sauf dans le cas d'un adulte par le passé.
The doctor said that injuries to first or second phalanx of thumb are common and it is his first time to see a child who fractured the metacarpal bone of the thumb except for an adult's case in the past.
Le(s) doigt(s) mécanique(s) comprend/comprennent une première phalange et une seconde phalange qui sont raccordées de façon pivotante.
The at least one mechanical finger comprising a first phalanx and a second phalanx that are pivotally connected.
Le second commence par dégager un silex et une phalange peut-être humaine devant la mandibule.
The latter began by unearthing a flint and a phalange, perhaps human, in front of the mandible.
et sur les secondes, troisièmes et quatrièmes phalanges proximales.
J'ai trouvé des abrasions sur les métacarpes droits de Chili et sur les secondes, troisièmes et quatrièmes phalanges proximales.
I found abrasions on Chili's right metacarpals and second, third, and fourth proximal phalanges.
La première ligne de ligament est attachée à la phalange distale et au métacarpe, le second ligament est attaché à la phalange moyenne et à l'ossature de la main.
The first ligament line is attached to the distal phalanx and metacarpal, the second ligament is attached to the middle phalanx and the hand skeleton frame.
Le second est l'amputation complète d'une ou plusieurs phalanges (fig. 2).
Number two is the complete amputation of one or several phalanx (fig 2).
une souris suffisamment large pour accueillir les phalanges distales de l'annulaire et de l'auriculaire d'un utilisateur quand le majeur de ce dernier est placé sur le second bouton de la souris
a mouse has sufficient width to support the distal phalanges of a user's ring finger and little finger while the user's middle finger is positioned over a secondary button of the mouse
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
