Examples with "servent de code pour" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Dr De Carvalho mène des recherches sur l'épigénétique (marques chimiques sur l'ADN qui servent de code pour activer ou désactiver des gènes), afin de savoir en quoi elle influe sur le développement du cancer et comment elle peut conduire à de nouveaux traitements.
Dr De Carvalho's research focuses on epigenetics (chemical marks on the DNA that act as a code to turn genes on or off) - how this impacts cancer development and how this can lead to new treatments.
Andere resultaten
Les couleurs servent de code, pour indiquer la direction, si c'est de l'arrière vers l'avant ou vice-versa.
The colors are codes for the direction, from whether it is back to front or vice versa.
Dans ce blog, il nous explique comment ils se servent de codes informatiques malveillants pour espionner les journalistes et les militants des droits humains à travers le monde.
Here he explains how governments are using malicious computer code to spy on journalists and human rights activists across the world.
Bien que les possibilités d'écotourisme et d'expéditions privées d'observation des baleines soient limitées pour ces espèces, on a élaboré des lignes directrices qui servent de code de conduite général pour limiter les perturbations.
While the potential opportunities for ecotourism or private-based whale watching are limited for these species, whale watching guidelines have been developed as a general code of conduct to limit disturbance.
Certains établissements se servent même de ces codes pour suivre les patients.
Some institutions even use these codes to track patients.
Il est possible que certains codes servent de base pour l'activation d'autres codes.
Aujourd'hui, les cerfs-volants servent encore de signaux codés pour les prisonniers ou les trafiquants de drogue dans les favelas.
Today, kites are still scrambled for prisoners or drug traffickers in the favelas.
Chez Modu-Loc, nos valeurs fondamentales servent de code de conduite à observer par chacun de nos employés.
At Modu-Loc, our core values serve as the code of conduct observed by everyone of our employees.
de manière spécifique, le quantificateur de couleurs sélectionne un certain nombre de points de base ou mots de code qui servent de valeurs de pixels de référence telles que les couleurs d'où sont extraites les valeurs de pixels quantifiées
specifically, the color quantizer selects some number of basepoints, or codewords, that serve as reference pixel values, such as colors, from which quantized pixel values are derived
De préférence, des codes Hadamard-C servent de codes d'adressage ou de profils binaires (OM, VM).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
