Examples with "ses structures et ses programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tout d'abord, le HCR pourrait réviser ses structures et ses programmes, examiner le fonctionnement du Centre mondial d'enseignement et son manuel sur les opérations humanitaires.
First of all, UNHCR could review its organizational structure and programmes, together with the work done by the Global Learning Centre and the UNHCR handbook on humanitarian operations.
Andere resultaten
Les programmes de formation devront anticiper les besoins du pays au fur et à mesure que ses structures et ses institutions sont remises en état.
Training schemes will need to anticipate the requirements of the country as its structures and institutions are rebuilt.
Elle s'efforce actuellement de réagencer ses structures et de mieux coordonner ses divers programmes.
Il poursuivra parallèlement l'organisation de ses structures internes de façon à soutenir plus efficacement ses programmes et services stratégiques.
At the same time, the structures within the Office will be further optimized to support more effectively ICT strategic programmes and services.
La gouvernance désigne les processus et structures que toute organisation utilise pour diriger et gérer ses opérations générales et ses activités de programme.
Governance refers to the processes and structures that any organization uses to direct and manage its general operations and program activities.
Entreprendre un développement institutionnel pour garantir la pérennité de l'organisation et renforcer l'efficacité de ses structures et de ses programmes.
To undertake organisational development in order to ensure the sustainability of the organisation and enhance the effectiveness of its structures and programmes.
Avec sa structure avancée, ses matériaux de grande qualité et ses excellentes techniques de construction, le programme de rechapage de Goodyear est le complément idéal à nos pneus neufs.
With advanced design, premium materials and high quality construction techniques, the Goodyear retreading process compliments our new tire offer.
Elle a revu, au besoin, ses programmes, ses procédures administratives et ses structures organisationnelles pour lui permettre de satisfaire effectivement à ces impératifs.
Where appropriate, the Organization has revised its programmatic interventions, administrative procedures and organizational structure to enable it to meet these requirements effectively.
Récemment, l'Agence spatiale canadienne a harmonisé ses programmes, sa structure organisationnelle et ses activités pour appuyer pleinement les priorités stratégiques du gouvernement.
The Canadian Space Agency has recently aligned its programs and organizational structure and directs its activity in full support of critical government priorities.
Il s'agit de structures nationales chargées d'assurer la diffusion ciblée et efficace d'informations pratiques sur la mise en œuvre du programme, ses activités et ses possibilités de financement.
These national structures are responsible for ensuring the targeted, effective dissemination, of practical information on the Programme implementation, its activities and funding opportunities.
Les organismes fédéraux doivent en particulier éviter de recréer la structure actuelle de programmes cloisonnés où chacun possède ses autorisations, ses priorités, ses conditions et ses informations particulières sur le rendement.
Federal organizations need to avoid recreating the current structure of stove-pipe programs, each with its own authorities, priorities, terms, conditions, and performance information.
Ce congrès permettra également à l'organisation de renforcer ses propres structures et revoir ses programmes.
Afin de concentrer ses efforts, ses activités ont été structurées sur des programmes de plans-cadres d'une durée de deux ans qui ont été proposés et mis en œuvre par chaque présidence.
In order to concentrate its efforts, BSUN activity was structured on framework programmes with a duration of two years which were proposed and implemented by each presidency.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
