Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
simplement conjecturer

Examples with "simplement conjecturer" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simplement
simply just merely only easily
conjecturer
speculate conjecture surmise guess guess at
Cette solution souple est préférable et permet au juge du procès de peser soigneusement les éléments opposés et d'évaluer le préjudice réel que subirait l'accusé, plutôt que de simplement conjecturer sur un préjudice éventuel.
This is a preferable, flexible solution which allows the trial judge to balance the competing factors carefully and assess the actual prejudice to an accused rather than merely speculating about potential harm.

Andere resultaten

Sans documents officiels, la date exacte de construction du château reste une simple conjecture.
Without official documents, the exact date the castle was built remains a mere conjecture.
Tout cela reste évidemment simples conjectures, du fait du manque de données.
All this obviously remains simple conjectures, because of the lack of data.
Ces inquiétudes ne sauraient toutefois être fondées sur de simples conjectures.
However, those concerns cannot be based on mere speculation.
De nombreux sceptiques rejettent la prédiction comme étant de simples conjectures sans base réelle.
Many skeptics dismiss foretelling as mere guesswork without any real basis.
Il est facile de rejeter une spéculation comme une simple conjecture sans preuves adéquates.
It's easy to dismiss speculation as a just-so story without adequate evidence.
Je demande que cette réponse soit rayée, simple conjecture.
Move that the answer be stricken as sheer speculation.
Les sceptiques rejettent souvent la divination comme de simples conjectures et spéculations.
Skeptics often dismiss soothsaying as mere guesswork and speculation.
Ces coûts devraient être quantifiés et non pas fondés sur de simples conjectures.
The costs should be quantified and not speculative.
Cette théorie n'est pour l'instant qu'une simple conjecture sans véritable donnée scientifique.
For now, this theory is only a mere conjecture, with no real scientific data to back it up.
Si vous êtes capable de me montrer une preuve incontestable Au-delà de simple conjecture.
If you were able to show me compelling evidence beyond mere conjecture.
Le jury en était dès lors réduit à de simples conjectures.
The jury would thus have to speculate.
Son avis ne peut être une simple conjecture.
In this courtroom, his opinion is not considered speculation.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor simplement conjecturer in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 224. Exact: 1. Verstreken tijd: 245 ms.