Examples with "simplement d'un code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans le passé, ce n'était peut-être pas nécessaire, car il s'agissait simplement d'un code.
In the past maybe it wasn't necessary, because we were dealing merely with a code.
Les exigences relatives à l'exercice de ces droits relèvent simplement d'un code normatif fondé sur un système de valeurs approuvé et reconnu à l'échelle universelle.
The requirements established for the exercise of those rights are merely a type of normative code that stems from a universally approved and recognized national societal value system.
S'il s'agit simplement d'un code de conduite, ils ne sont pas tenus par la loi de refuser d'imposer la peine de mort.
If it's simply a code of conduct, then they are not legally bound to refuse to apply the death penalty.
Il ne s'agit pas simplement d'un code qu'on affiche sur le mur; le respect de la déontologie fait partie intégrante de l'organisation à tous les niveaux.
It is not a one-time thing where they go by and post a code on the wall; it is part of the language of the organization.
4 spécialités. Il s'agit simplement d'un code de la JNA.
13 abilities, and this is just a code of the former JNA.
Andere resultaten
Transposer un message simple d'un code dans un autre (iconique, gestuel, écrit, oral) pour montrer que l'on a compris le message.
Transpose a simple message from one code to another (iconic, gestural, written or oral) to show you have understood the message.
La simple lecture d'un code-barres imprimé sur les feuilles configure automatiquement les modules de finition hors ligne Duplo.
Reading a simple barcode printed on the sheets automatically configures Duplo offline finishers.
Les cartes prépayées permettent l'achat de services ou biens numériques par simple saisie d'un code à usage unique.
Prepaid cards allow purchasing services or digital goods by simply entering a single-use code.
Le code pseudo-aléatoire est simplement un code d'identification qui identifie quel satellite transmet l'information.
The pseudorandom code is simply an I.D. code that identifies which satellite is transmitting information.
Vous aurez simplement besoin d'un code de vérification valide ou, si vous rencontrez des difficultés pour en obtenir un, l'un de vos codes de récupération.
All you need is a valid verification code or, if you are having trouble generating one, one of your recovery codes.
Un simple balayage d'un code QR permet d'accéder à la page dédié à l'exercice de son téléphone intelligent.
By scanning the QR code with their smartphone users can immediately view the page dedicated to the exercise at hand.
La législation spécifie que les termes "éducation ou convictions religieuses" ne s'étendent pas aux opinions politiques, sociologiques ou philosophiques, ni même simplement à un code d'éthique personnelle.
U.S. law specifies that the term "religious training or belief" does not include political, sociological, or philosophic views, or merely a personal moral code.
Avec un simple scan d'un code QR fixé à un sous-ensemble, toutes les informations appropriées peuvent être récupérées directement en production sur un appareil mobile.
With a simple scan of a QR code on an assembly, all relevant data can be retrieved directly on a mobile device.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.