Examples with "sinon... par" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Restez tranquille, sinon... par décence !
Andere resultaten
Sinon... ils mourront tous par ta faute.
If not, everyone dies and you'll be to blame.
Sinon... ce serait perçu par la Cour comme de l'arrogance,
Sinon... Ce Fantôme produit par Spectra Musique est présenté officiellement comme une « version concert en français », mais il y aura autant à voir qu'à entendre.
This Fantôme produced by Spectra Musique is billed officially as a "version concert en français" but there will be something to see as well as to hear.
Cet espoir est partagé par la police... sinon par vous-même.
Envahi par l'amour... sinon par quoi ?
Sinon, par exemple... Vous comprenez, si la connaissance de ces installations et de ces incroyables technologies étaient uniquement aux mains des Chinois... Ce ne serait pas juste.
Otherwise, for example... You understand, if the knowledge of installation and this unbelievable technologies will be only in the hands of Chinese... it's not right.
Puis numériser, « travailler à l'ordinateur » - quelles retouches, guidées par quoi... sinon par un esprit de décision exercé, sûr.
Then digitise, "work with the computer" - some retouches, guided by what... other than an experienced spirit of decision, sure enough.
Pendant la campagne électorale, ce dernier s'était engagé à reconstruire l'aéroport de Ica, promesse qu'il n'avait bien sûr pas tenue ; aujourd'hui, les secours ne peuvent toujours pas atteindre cette ville... inaccessible sinon par la voie des airs.
During the electoral campaign, the latter had committed himself to reconstructing Ica's airport, a promise which was of course not kept: as a result, aid, which could only have come by air, has still not been able to reach this city.
Je dois être à l'appel à la base d'Almaza sinon...
I have to make roll call at Almaza base or else...
Il fallait qu'on te laisse un peu d'espoir, sinon...
Et il faut veiller à ce que l'angiome grossisse pas, sinon...
Then we must ensure that the angioma doesn't grow, otherwise...
Cependant, les aliments doivent être inclus dans ce règlement parce que sinon...
Nevertheless foods must be included in this regulation, because otherwise...
