Examples with "soit par http" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sélectionnez votre méthode de téléchargement : soit par http ou par client BitTorrent (Un guide pour son utilisation peut être trouvé dans notre FAQ).
Select your download method: either http or a BitTorrent client (Guidance for using this can be found in this FAQ).
Andere resultaten
Agissez maintenant pour vous assurer que chaque page de votre site soit bien sécurisée par HTTPS et non plus par HTTP.
Act now to ensure every page of your site is secured by HTTPS and no longer by HTTP.
Les fichiers au WARC format sont destinés à stocker tout type de contenu numérique, qu'il soit récupéré par HTTP ou via un autre protocole.
WARC files are intended to store every type of digital content, either retrieved by HTTP or another protocol.
Ils sont stockés jusqu'à ce que la réponse soit émise par Cake\Http\Server.
Instead, they are held until the response is emitted by Cake\Http\Server.
Avec un certificat SSL, vous assurez que la connexion entre votre site Web et vos visiteurs soit sécurisée par le cryptage HTTPS.
Read more SSL certificates With an SSL certificate you ensure a secure connection between your website and your visitors via HTTPS encryption.
Le lien figurant dans la barre d'adresse de votre navigateur commence soit par « http » soit par « https ».
The link in the address bar of your browser starts with either "http" or "https".
Bien que notre site Web soit hébergé par la technologie https, nous ne stockons jamais sur notre serveur ou sur notre site Web des informations sur les moyens de paiement que vous utilisez.
Despite having our website hosted through https technology, we never store information on our server or our website about the means of payment you use.
Soit par un code http 200 (ou 301 suivant la configuration du serveur).
HTTP 200 code (or 301 depending on the server configuration).
Attention : Il est indispensable que le fichier.ipa de votre app soit servi en https par votre serveur, sinon l'installation de votre app sur le téléphone des utilisateurs ne sera pas possible.
Attention: The.ipa file must be served by your server via https, otherwise it won't be possible to install your app on your users' devices.
Dès que ce fichier est envoyé au visiteur soit par la connexion HTTP soit par courrier électronique à une adresse qui devra être indiquée par l'utilisateur, il est effacé du serveur d'une manière permanente et irréversible.
As soon as this file is forwarded to the visitor via the current HTTP connection or is sent to an e-mail address that the visitor specifies, this file is permanently and irrecoverably deleted from the server.
5.4 Pour vérifier la protection de vos données lorsque vous passez une commande, dans l'adresse Web qui s'affiche, veillez à ce que le protocole "http" soit bien remplacé par "https".
5.4 If you want to double-check for security, when placing your order, you will notice that the "http" in the web address will be replaced by "https".
De plus, l'adresse électronique débutera par https au lieu de http.
In addition, the address will start with https instead of http.
Protection données Votre demande est envoyée à notre serveur par https chiffré.
Data protection Your enquiry will be sent to our server via encoded https.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
