Examples with "solution vite" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au lieu de traiter les causes de la surpopulation canine, comme l'attitude irresponsable des propriétaires et l'élevage intensif, certains pays choisissent l'abattage comme solution vite faite.
But instead of examining the root causes of stray dog populations, such as irresponsible ownership and overbreeding, some governments look to culling as a quick-fix solution.
Monsieur le Président, de passage à Rimouski en avril 2004, le premier ministre, alors en précampagne, a déclaré, et je le cite: Je veux trouver une solution vite pour améliorer la situation des travailleurs saisonniers.
Mr. Speaker, when he visited Rimouski in April 2004, during the pre-election campaign, the Prime Minister said, I want to find a solution quickly to improve the situation of seasonal workers.
Andere resultaten
Des solutions vite adaptées: un teur doté d'un savoir-faire technique | Swisscom
Adapting solutions swiftly: a point of contact with technical expertise | Swisscom
La règle de cette connectivité par la communauté favorise la capacité de se régénérer en vivant les questions plutôt qu'en cherchant des solutions vite faites.
The discipline of this connectivity by the community fosters the ability to embrace being regenerative through living with questions rather than seeking quick solutions.
Il propose généralement une solution à la va-vite sans considérer l'impact potentiel.
He usually slaps on a solution without considering the potential impact.
Face aux imprévus du déménagement, ils conservent une attitude détendue et trouvent vite des solutions.
When unexpected problems come up during the move, they stay relaxed and quickly find solutions.
Malgré toute la tristesse, il fallait trouver une solution, et vite.
Et nous vous fournirons une solution au plus vite possible.
And we will provide you with solution as soon as possible.
Il admire l'intelligence innée de sa sœur, surtout quand elle trouve vite des solutions.
He admires his sister's natural intelligence, especially when she quickly comes up with solutions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
