Examples with "sous-programmes et des programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un assortiment de rapports portant sur des projets, des sous-programmes et des programmes, des évaluations thématiques et des évaluations externes
A mix of project, subprogramme, thematic and external evaluations
Les évaluations gestionnaires serviraient aussi à déterminer dans quelle mesure les résultats attendus ont été obtenus; il serait alors plus facile aux États Membres de se prononcer sur l'efficacité et l'intérêt des sous-programmes et des programmes et déterminer s'ils gardent leur validité.
Evaluation studies, in addition to being management-oriented, would be enhanced by addressing the extent to which results have been achieved, thereby facilitating decision-making by Member States on the effectiveness, relevance and continuing validity of subprogrammes and programmes.
Andere resultaten
Administration des programmes et sous-programmes et des bibliothèques
Il ajoute que l'approche-programme intégrée repose sur les équipes spéciales interdépartementales créées pour mobiliser les savoir-faire des divers sous-programmes et formuler des programmes thématiques pour la période 2012-2013.
He further states that the cornerstone of the integrated programme approach is the interdepartmental task teams, which were established to harness relevant expertise across the existing subprogrammes and to formulate thematic programmes for the period 2012-2013.
Cette même délégation s'est déclarée particulièrement satisfaite de l'évocation dans le document du sous-programme commercial et des programmes de coopération intrarégionaux et interrégionaux.
The same delegation was particularly satisfied with the discussion in the document on the trade subprogramme and intraregional and interregional cooperation programmes.
Contienne des évaluations aux niveaux des projets, des sous-programmes, des programmes et à d'autres niveaux
Ces contributions sont constitutives de huit programmes, de 19 sous-programmes et du Programme des services internes; elles sont expliquées plus loin et désignées par les identificateurs visuels ci-dessous.
These contributions are components of eight Programs, 19 Sub-Programs, and the Internal Services Program, and are further explained and identified by the visual identifiers in Section II.
Les contributions d'Industrie Canada au SFDD sont des composantes des programmes suivants et sont expliqués plus en détail sous l'Analyse des programmes et sous-programmes par résultat stratégique : Capacité dans les domaines des sciences, de la technologie et de l'innovation
Industry Canada's contributions to the FSDS are components of the following programs and are further explained under Analysis of Programs and Sub-Programs by Strategic Outcome: Science, Technology and Innovation Capacity
Un ensemble détaillé de programmes et sous-programmes comportant des objectifs et calendriers réalistes et prévoyant le suivi et l'évaluation des résultats
A comprehensive set of programmes and subprogrammes, with realistic targets and timetables, and provision for monitoring and evaluation of performance
Nous avons des programmes, des sous-programmes et des sous-sous-programmes et même des niveaux encore inférieurs à cela dans les grands ministères.
Le tableau ci-dessous présente le cadre complet des programmes, des sous-programmes et des sous-sous-programmes de l'École, qui, ensemble, favorisent l'atteinte du résultat stratégique.
Lorsque nous avons mis en oeuvre la nouvelle politique, nous avons notamment rationalisé bon nombre des sous-programmes et des sous-sous-programmes afin d'avoir des programmes plus logiques et plus directement liés aux résultats ministériels et à leurs principales responsabilités.
One thing that we did in implementing the new policy was to rationalize a lot of those subprograms and sub-subprograms into programs that made more sense and were more directly linked to departmental results and their core responsibilities.
Il existe un cadre de gouvernance pour gérer et surveiller les projets, les sous-programmes et les activités des programmes compris dans le Programme de modernisation des TI.
There is a governance framework to manage and monitor the projects, subprograms and program activities included in the IT Modernization Program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
