Le public explosera de joie si l'artiste offre un spectacle palpitant.
The audience will roar if the performer gives a thrilling show.
Les acteurs ont savouré leurs rôles égaux dans ce délicieux spectacle collectif.
The actors relished their equal roles in this delightful ensemble show.
Pendant le spectacle, le danseur a exécuté un fantastique saut pirouette.
During the performance, the dancer executed a fantastic spinning leap.
Le spectacle a été un ravissement absolu, captivant tout le public.
The performance was an utter delight, captivating the entire audience.
On se tordait de rire à son spectacle d'humour hier soir.
We were busting a lung at his stand-up show last night.
On est morts de rire pendant son spectacle de stand-up au bar.
We were dying laughing during her stand-up show at the bar.
Elle n'a ni dansé ni chanté au spectacle de talents hier soir.
She neither danced nor sang at the talent show last night.
La couturière a proposé plusieurs esquisses de costumes pour le spectacle de cirque.
The costume designer suggested several sketches for the circus show outfits.
Ils faisaient le pitre en coulisses au lieu de préparer leur spectacle.
They were monkeying around backstage instead of preparing for their performance.
Le spectacle semblait terne après la performance brillante de l'année dernière.
The show felt lackluster compared with last year's brilliant performance.
Le mois prochain, elle sera la vedette d'un grand spectacle télévisé.
Next month, she will headline a major performance on television.
Elle se sentait prête à guider la troupe de danse pour leur spectacle.
She felt prepared to captain the dance troupe for their performance.
Le spectacle de cirque a fasciné les enfants grâce aux clowns très amusants.
The circus performance captivated the children thanks to the hilarious clowns.
