Dans un avenir proche, nous prévoyons que les prix resteront stables.
For the foreseeable future, we expect prices to remain stable.
Dans ce secteur, les contrats stables à long terme sont rares.
In that industry, stable long-term contracts are few and far between.
Leur situation financière n'était pas une plaisanterie après des mois sans revenus stables.
Their financial situation was no laughing matter after months without steady income.
On devrait économiser tant qu'on traverse cette période faste de revenus stables.
We should save money while we're in this purple patch of steady income.
La banque refuse de donner crédit aux étudiants sans revenus stables.
The bank refuses to offer credit to students without stable incomes.
Les investisseurs recherchent des opportunités de prêt stables dans le marché actuel.
Investors are looking for stable lending opportunities in the current market.
Il a choisi des actions communes d'entreprises stables pour bénéficier de dividendes réguliers.
He chose common shares in stable companies to benefit from steady dividend payments.
Sans revenus stables, il peinait à assurer les besoins naturels de ses enfants.
Without stable income, he struggled to provide his children's basic necessities.
Certaines devises sont plus stables que d'autres sur le marché des changes.
Some currencies are more stable than others in the exchange market.
Ils ont choisi des emplois stables afin de garantir un revenu régulier à leur famille.
They chose stable jobs so they could guarantee a steady income for their family.
Le marché immobilier marque le pas, les prix restant stables depuis des mois.
The housing market has been marking time, with prices remaining stable for months.
Dans ce monde changeant, nous avons besoin de repères stables pour nous guider.
In this changing world, we need stable points of reference to guide us.
Pour danser le tango, elle a choisi des talons aiguilles adaptés et très stables.
To dance the tango, she chose stilettos designed for it and very stable.