Examples with "structure important" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Step one is mainly about analyzing and structure important projects.
The hippocampus, a brain structure important for memory, enlarged in normal mice after training.
Le volume de l'hippocampe, structure du cerveau importante dans la mémoire, a augmenté chez les souris normales après leur entraînement.
Dementia is more common when the stroke takes place on the left side (hemisphere) of the brain and/or when it involves the hippocampus, a brain structure important for memory.
La démence est plus commune quand le coup a lieu sur le côté gauche (l'hémisphère) ou du cerveau quand il implique l'hippocampe, une structure de cerveau importante pour la mémoire.
Despite being an expensive solution at a construction level, Celli has always considered a rigid structure important for the machine, so that the transmission parts always work perfectly in line, even after years of use.
Bien qu'il s'agisse d'une solution coûteuse en termes de construction, on a toujours pensé qu'il était important d'adopter une structure rigide pour que les pièces de transmission fonctionnent toujours parfaitement sur l'axe, même après des années d'utilisation.
First Nations are joining together in appropriate ways to build communities that are large enough to have the capacity to structure important models of governance that will help build a strong future for their people.
Au Yukon, nous avons effectivement conclu des accords d'autonomie gouvernementale et les premières nations collaborent comme il faut à l'établissement de collectivités qui soient suffisamment grandes pour structurer d'importants modèles de gouvernement qui aideront à assurer l'avenir de leurs populations.
Hence, TOR inactivation leads to a decrease of the phosphorylation level of RPS6 proteins and could regulate the abundance of acid proteins constitutive of the ribosomal stalk, a structure important for the translation regulation.
Ainsi, l'inactivation de TOR entraine une diminution du niveau de phosphorylation des protéines RPS6 et pourrait influencer l'abondance des protéines acides constitutives du stalk ribosomal, une structure importante dans la régulation de la traduction.
The former BC Tel has requested that the BC Tel Act be repealed by the end of 2000 so that they can structure important regulatory submissions due in early 2001 based on a merged operating company.
L'ancienne BC Tel a souhaité que la loi la concernant soit abrogée d'ici à la fin de 2000 pour que l'entreprise puisse préparer les importantes présentations à l'organisme de réglementation au début de 2001, après sa fusion.
"We are dedicated to helping scientists accelerate their discoveries by using the latest in voice and AI technology to automate manual tasks and structure important findings," said Guru Singh, Head of Growth of LabTwin.
"Nous nous engageons à aider les scientifiques à accélérer leurs découvertes grâce à l'utilisation de la toute dernière IA à commande vocale pour automatiser les tâches manuelles et structurer les résultats d'expérience", déclare Guru Singh, responsable de la croissance chez LabTwin.
A structure important for the city of Pisa, in addition to the prestigious University, is the National Patron Saint: 17 June Useful Links
Une structure important pour la ville de Pise, en plus de la prestigieuse université, est le Conseil national de recherches (CNR).
Andere resultaten
Accent will be placed on industries and market structures important in the Canadian context.
Étude approfondie des industries et des structures de marché importantes dans le contexte canadien.
All structures important to safety are classified as SDC 5.
B. Background on sub-surface civil structures important to safety
B. Renseignements sur les ouvrages de génie civil souterrains ayant une importance en matière de sûreté
Civil structures important to safety shall be designed so as to minimize the probabilities and effects of internal and external hazards.
Les ouvrages de génie civil importants pour la sûreté doivent êtres conçus de manière à minimiser les probabilités et les effets des dangers internes et externes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.