Examples with "structures chaque" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous pourrions nous en servir au lieu de créer de nouvelles structures chaque fois qu'une commission royale d'enquête est mise sur pied, comme c'est le cas actuellement.
We could use them rather than setting up entirely new structures each time a royal commission is established, as is the case now.
un système de panneau de surfaçage de bâtiment extérieur à plusieurs étages que l'on peut fixer à un bâti de construction de structures chaque panneau du système comporte
a plural-story, external, building-surface panel system securable to a structural building frame, wherein each panel in the system includes
Et cette image est en constante évolution, avec l'ajout de nouvelles structures chaque année. Ce que beaucoup de gens ne savent pas, c'est que la majorité de ces édifices remarquables sont ouverts au public.
And it's a constantly-changing picture, with more super-structures appearing on the skyline every year.What many people don't know, though, is that lots of these remarkable buildings are open to the public.
« Nous devons percer l'énigme d'un certain nombre de structures chaque trimestre, et notre but est de concevoir une dizaine de nouvelles sondes chimiques chaque année », indique-t-elle.
"We have to solve a specific number of structures every quarter, and our goal is to develop about ten new chemical probes each year," she says.
Nous pourrions nous en servir au lieu de créer de nouvelles structures chaque fois qu'une commission royale d'enquête est mise sur pied, comme c'est le cas actuellement.
We could use them rather than setting up entirely new structures each time a royal commission is established, as is the case now.
Andere resultaten
Leur way of life tourné vers la nature structure chaque décision quotidienne et familiale importante.
Their nature-oriented way of life shapes every important daily and family decision.
Dans la rédaction structurée chaque contenu réutilisable peut être clairement identifié.
With structured writing, all reusable content can be clearly identified.
Le gardien du pont vérifiait la structure chaque semaine pour détecter tout signe de dommage.
The bridgekeeper checked the structure every week for any signs of damage.
De plus, nous vous aiderons à structurer chaque étape de votre plan d'action.
Above all, we help you structure each stage of your action plan.
Dans ce documentaire, un moine explique comment la vie monastique structure chaque heure de sa journée.
In this documentary, a monk explains how monastic life shapes every hour of his day.
La vie monacale, rythmée par les offices, structure chaque heure de la journée des moines.
Monastic life, paced by the daily offices, shapes every hour of the monks' day.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.