Examples with "structures every" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It truly is a perfect combination for the controlling player, who runs the game and structures every attack.
C'est une combinaison parfaite pour les joueurs qui veulent contrôler le jeu et structurer minutieusement chacune de leurs attaques.
Yet the buying and selling of labour still structures every aspect of our lives, and capital remains our main mode of interaction with one another.
Pour autant, l'achat et la vente de travail structurent toujours chacun des aspects de nos vies, et le capital reste notre principal mode d'interaction les uns avec les autres.
Redevelopment of structures every 20-30 years requires repetition of the same heavy equipment access, excavation, fill, and installation process.
Le réaménagement des structures tous les 20 à 30 ans exige encore une fois le même processus d'accès de l'équipement lourd, d'excavation, de remblayage et d'installation.
Reaching an orb, which would be a stroll anywhere else, can now feel like a chore, and requires you to spend time wrapping yourself around supporting structures every time you have to climb.
Atteindre un orbe, qui pourrait être une épreuve sympathique en d'autres circonstances semble ici une véritable corvée et vous oblige à passer du temps à vous enrouler autour de toutes les structures que vous rencontrerez à chaque fois que vous devez grimper.
"We have to solve a specific number of structures every quarter, and our goal is to develop about ten new chemical probes each year," she says.
« Nous devons percer l'énigme d'un certain nombre de structures chaque trimestre, et notre but est de concevoir une dizaine de nouvelles sondes chimiques chaque année », indique-t-elle.
Kay Skerra: I always try to be open to new influences and experiments and I try to avoid to use the same structures every time - even if it may seem the easiest way.
Kay Skerra : J'essaye toujours d'être ouvert aux nouvelles influences et je m'efforce d'éviter d'utiliser tout le temps les mêmes structures - même si ça pourrait sembler plus facile.
Her favorite form of entertoyment is building elaborate Lego structures every weekend.
Sa forme préférée de loisirs ludiques est de construire d'élaborées structures Lego chaque week-end.
Lois Betteridge carefully and thoughtfully structures every nuance of her work toward the act of use and the pleasures of recognising its symbolic content.
Lois Betteridge structure tous les éléments de son travail en fonction de l'acte de servir et du plaisir d'en découvrir la dimension symbolique.
The Board of governors of the Orders are elected by the members registrered to the provincial structures every four years.
Le Conseil des Gouverneurs des Ordre est élu tous les quatre ans par les membres enregistrés auprès des structures provinciales.
Approximately 42,000 people travel these roads and bridge structures every day.
The web designer writes a detailed project brief to structure every section of the site.
Le concepteur Web rédige un cahier des charges précis pour organiser chaque section du site.
The bridgekeeper checked the structure every week for any signs of damage.
Le gardien du pont vérifiait la structure chaque semaine pour détecter tout signe de dommage.
In general, Kilimo Bora follows the same structure every week.
En général, Kilimo Bora suit la même trame toutes les semaines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.