Examples with "structures et des types de structures" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La fréquence des secousses est un facteur important dans la détermination des dommages aux structures et des types de structures qui seront touchées.
Aujourd'hui, nous allons parcourir le monde des structures préfabriqués, un type de structure conçu pour couvrir les concessions et les événements automobiles.
Today we are going to go around the prefabricated industrial buildings world, a structure thought to cover concessionaires and automotive events.
Ce type de barre est principalement utilisé comme élément de structure des bâtiments, pour la construction automobile et pour les autres structures d'armature à usage industriel.
This product is manly used in building structure, vehicle manufacturing and other industrial structures.
Cette structure a été établie pour faciliter, coordonner et suivre la participation des femmes aux activités agricoles de type structuré et non structuré par un système de consultations entre secteurs.
This was established to facilitate, coordinate and monitor women's participation in both formal and informal agricultural activities through intersectoral consultation.
Détermination des types de structures et évaluation des risques que pose l'endommagement d'une structure
Pour formaliser la théorie du modèle en utilisant le préfixe méta-, les méta-notions de "types" et de "structures" reçoivent leurs rôles par des méta-structures comme suit.
To formalize one-model theory through the use of the meta- prefix, both meta-notions of "types" and "structures" are given their roles by meta-structures as follows.
Les molécules d'autoassemblage constituent une structure de type gel auto-assemblée qui est biréfringent et composé à partir de structures unidimensionnelles telles que des rubans de dimension nanométrique avec dispersion complète des espèces hôtes dans le gel.
The self-assembling molecules form a self-assembled gel structure that is birefringent and made up from one dimensional structures like nanoribbons with the guest species dispersed throughout the gel.
accouplement entre deux éléments de structure, et structure tridimensionnelle comportant des accouplements de ce type
a coupling between two structural elements and spatial structure with such couplings
Le rendement des produits structurés varie en fonction de l'évolution de l'actif sous-jacent et du type de produit structuré.
The return on structured products varies depending on the performance of the underlying asset and the type of structured product.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
