Examples with "temps... alors" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous devez utiliser de l'eau tout le temps... alors nous ne savons pas.
You need to use water all the time... so we don't know.
Posez-vous les bonnes questions quand il est encore temps... alors êtes-vous sûrs ?
Ask the right questions before you lose too much... so, are you sure?
Vous finissez par raconter des potins les uns sur les autres, leur en vouloir lorsqu'ils mettent le rouleau de papier toilette dans le mauvais sens, haïr la grimace qu'ils font tout le temps... alors que ce sont des gens formidables.
You end up gossiping about each other, resenting them when they put the toilet paper on in the wrong direction, hating that face they make all the time... when really they're wonderful people.
J'ai de minuscules oreilles, je ne vois pas grand chose mais cela ne m'arrêtera pas, j'ai envie de bouger tout le temps... alors parfois je suis trop motivé, je perds mes repères et je glisse.
My ears are stil tiny, I can't see much but I really don't feel like sitting stil... sometimes I'm a bit too confident, I lose my balance and slip away from her arms.
Dans ces beaux villages de France, le patrimoine et les traditions ont su perdurer à travers le temps... Alors, marchez, observez et laissez-vous envahir par la beauté de la nature et du patrimoine français au fil de belles balades.
In these beautiful villages of France, heritage and traditions have been able to endure through time... So, walk, observe and let yourself be overwhelmed by the beauty of nature and French heritage during beautiful walks.
Nous ajouterons des nouveautés continuellement pendant un certain temps... alors venez nous visiter régulièrement! .Notre site a un petit bogue?
New material will be added continuously for some time... so visit us regularly! Found a bug?
Si les Yankees jouent en même temps... alors nous avons un problème... eh bien, je vais vous laisser utiliser mon iPad à la place.
If the Yankees are playing at the same time... then we have a problem... well I will let you use my iPad instead.
Andere resultaten
En attaque, on shoote avec A, passe avec B. Une multitude de feintes et combinaisons sont possibles, et quelques-unes vous seront montrées àl'occasion des mi-temps... alors tâchez de ne pas les rater!
When attacking, you shoot with A, pass with B, while a multitude of tricks and combinations are possible, and some will be taught to you during the half-times.
On a peut-être le temps... C'est alors que Chaz revient avec le fusil.
Au revoir mes enfants et garder le sourire sur vos lèvres parce que maintenant c'est un temps de réjouissance... alors réjouissez- vous.
Goodbye my children and keep a smile on your lips because now it is a time of celebration, so rejoice.
Tu es le meilleur berger de tous les temps... ou alors vous pensez.
You're the best shepherd of all time... or so you think you.
si j'étais tout le temps honnête avec toi... alors on n'arrêterait jamais de se battre.
if I was always honest with you then we would never stop fighting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
