Vertaling van "time... So" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I will try not to steal your time... so that you really feel it.
J'essaierai de ne pas vous voler le temps... que vous le sentiez passer.
Let's not waste any more time... So let's start the dances
I don't lack ideas but time... So it's not in store right now!! The main thing for me is to keep watching this «baby» grow up! ...
Donc ce n'est pas du tout à l'ordre du jour! ! Le principal pour moi serait tout simplement de continuer de voir grandir ce 'bébé'! ... et surtout de continuer à prendre toujours autant de plaisir.
The haunted mansion (oddly located in the enchanted world) that we ended up not doing for lack of time... So disappointed to have missed it!
La maison hantée « Haunted mansion » (bizarrement située dans ce monde enchanté) et que nous n'avons pas eu le temps de faire, faute de temps... je regrette !
But it's not finished: Google, faithful to his home, faithful to his master came back each time... So they put him in the car to "throw" him away... far away from home!
Mais ce n'est pas terminé : Google, fidèle à sa maison, fidèle à son maître revenait à chaque fois... Alors ils l'ont mis dans la voiture pour le "jeter" très loin... loin de chez eux !
In these beautiful villages of France, heritage and traditions have been able to endure through time... So, walk, observe and let yourself be overwhelmed by the beauty of nature and French heritage during beautiful walks.
Dans ces beaux villages de France, le patrimoine et les traditions ont su perdurer à travers le temps... Alors, marchez, observez et laissez-vous envahir par la beauté de la nature et du patrimoine français au fil de belles balades.
But as long as I am settled in the hotel it is not very comfortable nor practice to make of the Internet for a long time... So I ask you again to be patient.
Mais tant que je suis installée à l'hôtel ce n'est pas très confortable ni pratique de faire de l'Internet longtemps... Je vous demande donc de nouveau d'être patient.
Cockring: Stefano is disappointed at having done nothing but watch his friends last time... So he decides to organize a little private session with Loris.
Cockring : Stafano est déçu de n'avoir pu que regarder ses amis la dernière fois... Il décide donc d'organiser une petite séance privée avec Loris.
That said, it's an atmosphere we've wanted to capture on the blog for a long time... So, here is a park-beach trip with Caroline and Sarah.
N'empêche, c'est une atmosphère que j'avais envie de capturer sur le blog depuis longtemps... Voici un petit tour à la plage avec Caroline et Sarah.
You need to use water all the time... so we don't know.
Vous devez utiliser de l'eau tout le temps... alors nous ne savons pas.
Temperature, mechanical action, concentration and contact time... so many parameters assessed regularly to check adherence to good hygiene practices.
Température, action mécanique, concentration et temps de contact... autant de paramètres appréciés régulièrement pour contrôler le respect des bonnes pratiques d'hygiène.
Taste, savour, enjoy, take the time... so many wonderful moments to remember.
Goûter, savourer, apprécier, prendre le temps... que de beaux moments à se rappeler.
And it will take time... so is it really worth it?
Et cela prend du temps, est- ce que le jeu en vaut vraiment la chandelle ?