Examples with "thread avant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Printemps deux crochets aux côtés opposés de fermeture dans le filetage du filtre de l'objectif ou le thread avant d'un filtre à visser pour garder le bouchon d'objectif fixé et votre lentille protégée.
Two spring claws at opposite sides latch inside the filter thread of the lens or the front thread of a screwed-on filter to keep the lens cap secured and your lens protected.
Pendant que vous créez un nouveau billet ou que vous répondez à un billet existant dans un thread, vous pouvez vous abonner pour recevoir des alertes en sélectionnant la case à cocher M'abonner aux alertes de ce thread avant d'envoyer le billet.
While creating a new post or replying to an existing post in a thread, you can subscribe for receiving alerts by selecting the Subscribe to Alerts for this thread check box on the interface before submitting the post.
Andere resultaten
Le système attend de pouvoir créer plus de threads avant d'exécuter les requêtes entrantes.
The system waits until it can create more threads before it executes incoming requests.
Et les résultats du thread PDO avant et après est incroyable. Application
And the results of PDO thread before and after is amazing. Application
Dans une situation réelle, il faudrait prendre garde que tous les threads aient fini avant que le programme ne se termine.
In a real situation, care should be taken that all threads are finished executing before the program exits.
Qu'en est-il un autre thread à absorber cette avant de revenir à la chirurgie?
How about another steak to soak that up before you go to surgery?
C'est pratique, mais bien sûr vous ne voulez pas qu'un thread commence à dessiner avant que tout ne soit mis en place.
Handy, but of course you don't want any thread to start drawing until things are properly set up.
Si l'opération expire pour une raison quelconque, une opération ultérieure sur le même thread peut échouer avant que le thread est supprimé à partir du pool de connexion SQL.
If the operation times out for any reason, a future operation on the same thread may fail until that thread is removed from the SQL connection pool.
Si le serveur est un esclave de réplication, le thread d'entre/sortie et le thread SQL sont arrêtés avant que le thread client ne soit tué.
If the server is a slave replication server, it stops the I/O and SQL threads, if they are active, before marking client threads as killed.
La priorité de chaque thread est définie par la CPU et l'ordre/la fréquence de traitement des instructions des threads est commandée de façon à ce qu'un thread de haute priorité soit, en principe, traité avant un thread de basse priorité.
The priority of each thread is set in the CPU, and the processing order/frequency of the instructions of threads is controlled so that a thread of high priority is preferentially processed before a thread of low priority in principle.
Au terme d'un thread de noyau, le système enregistre les derniers threads de noyau ayant utilisé la plupart de leurs piles de thread de noyau avant de se réduire à un petit tampon circulaire
When a kernel thread ends, the system logs the last kernel threads that have used the most of their kernel thread stacks before dying to a small circular memory buffer Data Type Unsigned integer
Si le système est trop occupé à d'autres activités (par exemple le retraçage de l'ensemble de l'écran), d'autres délégués de l'horloge sont activés, chacun dans une thread distincte, avant que les délégués précédemment activés n'en aient terminé.
If the system is too busy with other activities, for example redrawing an entire screen, more timer delegates, each in separate threads, are activated before previously activated delegates are finished.
;; Temps (en secondes) pendant lequel un thread doit être ralenti avant de mourir. ; IdleTimeout = 60
;; Time a thread must be idle (in seconds) before it dies; IdleTimeout = 60
