Après quelques transformations, la matrice atteint finalement sa représentation canonique.
After a few transformations, the matrix finally reaches its canonical representation.
Le géomètre rédigea un article détaillé sur les transformations géométriques et leurs applications pratiques.
The geometer wrote a detailed paper on geometric transformations and their practical applications.
Dans ce circuit fermé, le niveau d'énergie reste constant malgré les transformations internes.
In this closed circuit, the total energy level stays constant despite internal changes.
Le rapport détaillait l'ensemble des transformations cadavériques visibles sur la victime.
The report described all the visible postmortem changes observed on the victim.
On définit une algèbre de matrices pour représenter les transformations linéaires du plan.
We define a matrix algebra to represent linear transformations of the plane.
Le pays est à la croisée de profondes transformations sociales et politiques.
The country is at the crossroads of profound social and political change.
Appliquer la loi de l'attraction peut entraîner de grandes transformations.
Applying the law of attraction can bring about great transformations.
Beaucoup de gens croient qu'être conservateur protège la société des transformations trop brusques.
Many people believe that being conservative shields society from overly abrupt changes.
Son enquête socio-historique sur les quartiers populaires relie transformations urbaines et changements de modes de vie.
His socio-historical study of working-class neighborhoods connects urban change with shifts in lifestyles.
Le film raconte l'histoire tragique d'un garou incapable de contrôler ses transformations.
The movie tells the tragic story of a werewolf who can't control his transformations.
Un jeune anthropologue prépare sa thèse sur les transformations culturelles liées au tourisme de masse.
A young anthropologist is preparing a dissertation on cultural changes brought about by mass tourism.
Le regard historien porté sur les traditions familiales révèle de nombreuses transformations discrètes.
Looking at family traditions through a historian's lens reveals many subtle changes over time.
Le style artistique initiatique de la bande dessinée illustrait vivamment les transformations des personnages.
The graphic novel's coming-of-age art style illustrated the characters' transformations vividly.
