Vertaling van "un code ne" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On notera qu'un code ne se promène jamais seul.
Les événements significatifs pour un code ne le sont plus pour un autre.
The events which are significant for one code are no longer so for another.
Une fois utilisé, un code ne peut pas être réutilisé ou voir sa date d'expiration prolongée.
On a toujours la possibilité d'ajouter une réglementation, si un code ne donne pas les résultats souhaités.
There is always the possibility to add a regulation if a code does not yield the desired results.
Si je vous comprends bien, vous dites que l'existence d'un code ne fait pas baisser les prix des produits d'épicerie.
If I understand you correctly, you're saying the existence of a code does not lower grocery prices.
Certains estiment que, si une personne est déterminée à agir contrairement à la morale, l'existence d'un code ne l'arrêtera pas.
Some feel that if an individual is determined to act unethically, the existence of a code will not stop him or her.
Il est également important de noter qu'un code ne devrait jamais être refactorisé sans une bonne raison.
Also important: Code should never be refactored without a good reason.
Contrairement à la pratique traditionnelle, un code ne doit pas être uniquement interprété ou uniquement compilé.
While traditional practice has dictated otherwise, code does not need to be either solely interpreted or solely compiled.
Ecrire un code ne nécessite plus simplement de savoir coder, mais également d'avoir une connaissance profonde des possibilités offertes par le langage.
Writing code does not just mean knowing how to code; it also means having a deep understanding of the possibilities of the language.
De même, créer un tribunal sans le doter d'un code ne rimerait à rien, car celui-ci n'aurait pas de compétence objective.
Similarly, a court without a code would be meaningless, since it would lack objective jurisdiction.
Le non-respect d'un engagement pris dans un code ne sera considéré comme déloyal que dans des conditions très précises, qui montrent que ce non-respect a pour effet d'être une communication trompeuse susceptible d'altérer de manière substantielle la décision du consommateur concernant un produit.
A breach of a code commitment will only be considered unfair under certain very precise conditions which indicate that the breach would have the effect of being a misleading representation likely to materially distort the consumer's decision about a product.
Le processus d'élaboration et d'adoption d'un code ne devrait pas être fondé sur des réflexions antipolitiques ou sembler l'être, car cela reflète ou renforce les stéréotypes négatifs des politiciens et des partis politiques qui sont faux ou à tout le moins exagérés.
The process for formulation and adoption of a code should not be based or appear to be based on anti-politics thinking, which reflects and reinforces negative stereotypes of politicians and political parties that are false or at least exaggerated.
Si vous recevez une communication qui vous semble suspecte, relative à une réservation que vous n'avez pas faite ou contenant un code ne correspondant pas à celui que nous vous avons fourni pendant la procédure d'achat, ou tout autre message étrange, supprimez cette communication.
If you receive a suspicious notification about a booking you have not made, or the booking reference does not coincide with the one we gave you when you completed the purchase process, or any other message that seems strange, delete the notification.
